Les Erotica Pathemata de Parthenios de Nicée : des esquisses de poétique accentuelle signées d'acrostiches numériques
Résumé
Les Erotica pathémata de Parthenios de Nicée ne sont pas seulement une compilation érudite en prose, c'est un recueil poétique. Parthenios y utilise les virtualités rythmiques nouvelles de la langue de son temps. L'évolution de la langue grecque a en effet substitué au rythme quantitatif, fondé sur l'opposition de durée des syllabes, un rythme accentuel, fondé sur le retour d'un accent de mot intensif.
De façon diverse selon les textes, Parthenios expérimente l'association des procédés poétiques suivants : égalité de nombre de syllabes accentuées entre côla ou entre strophes, reprise des mêmes clausules accentuelles (en anneau, ou en alternance), isosyllabie des strophes ou des côla, assonances en fin de côla. Des acrostiches numériques, au début ou à la fin de plusieurs textes, garantissent l'existence du découpage en côla et la pertinence des procédés rythmiques qui ont été découverts.