L'espace estuarien comme zone de contact : indices d'influences continentales dans la culture matérielle du Nord girondin au Premier âge du Fer et au début du Second (Ha C / LT A-B1)
Résumé
La idea que los yacimientos que bordean al estuario de la Garona están culturalmente vinculados al Centro-oeste de Francia se inicio en los años 1960. Basándose en una documentación reactualizada y mas abundante, fue posible confirmar y concretar esa idea, observando las influencias a las cuales parecen estar sumisos los yacimientos del espacio estuariano en el tiempo, a través principalmente del mobiliario cerámico y metálico. Este trabajo también permitió considerar la hipótesis de la existencia de un micro-facies propiamente estuariano durante la Primera Edad del Hierro y al inicio de la Segunda, hipótesis fundada sobre el reconocimiento de algunas persistencias exclusivamente locales. La noción de estructuración del territorio, puesta en evidencia por la documentación funeraria y domestica, esta tratada, así como los datos relativos al mobiliario de origen mediterráneo. Estos últimos permiten reintegrar al espacio estuariano en las dinámicas extra-regionales.
L’idée que les sites qui bordent la rive gauche de l’estuaire girondin sont culturellement liés au Centre-Ouest remonte aux années 1960. En se fondant sur une documentation réactualisée, il a été possible de confirmer cette hypothèse et de la préciser, en observant les influences culturelles auxquelles semblent soumis les sites de l’espace estuarien au fil du temps, à travers le mobilier céramique et métallique principalement. Ce travail a d’autre part rendu envisageable l’identification d’un micro-faciès proprement estuarien au cours du Premier âge du Fer et du début du Second, en fonction de certaines persistances exclusivement locales. La notion de structuration du territoire, mise en évidence par la documentation funéraire aussi bien que domestique, est finalement abordée et permet, avec l’appui des données concernant les échanges à courte ou longue distance, de réintégrer l’espace estuarien dans des dynamiques extra-régionales.