Exclusion and financial link (financing micro-enterprises)
Exclusion et liens financiers de proximité (financement de micro-activités)
Résumé
To struggle against social exclusion (imprecise concept that we are trying to define in this research), financial links (i.e. monetary tie between creditor and debtor) can be used as social links. In the one hand, an income can be seen as a social aid that stigmatises poor people. In the other, it is a tool to help people create their own jobs. The starting point of our work is to watch how, in France and especially in Rhône-Alpes, some organizations give loans to unemployed people to help them create their enterprise. What is called « microcredit » in international development programs is known in France as « finance solidaire ». In this case, creditors are not looking for benefits. With this kind of loans, money is a medium of solidarities.
More generally, the purpose of our work is to underline the social dimension of money. It is not only a means of payment but also a powerful tool to establish a link with the society as a whole.
Dans une perspective de lutte contre l'exclusion (terme dont la définition est l'un des enjeux de ce travail de recherche), les liens financiers (que nous définissons comme des rapports de dette et de créance le plus souvent médiatisés par des instruments monétaires) peuvent être pensés comme des liens sociaux. Un apport monétaire peut permettre d'amorcer un processus de resocialisation s'il est conçu comme un lien financier (qui met en relation des personnes ayant des obligations réciproques) et non comme une mesure d'assistance qui contribue à stigmatiser l'assisté et donc à perpétuer un état d'exclusion. Le point de départ de notre réflexion est l'observation des initiatives dites de finance solidaire qui instrumentent la finance de manière à en faire un lien social (implicitement ou non), en France et notamment dans la région Rhône-Alpes. Ces initiatives s'inscrivent dans une logique similaire à celle des programmes internationaux de microcrédit. Il s'agit d'aider à financer le démarrage de projets portés par des personnes au chômage. La dimension du lien entre créancier et débiteur dépasse une stricte opération marchande. La monnaie médiatise ici un lien de solidarité. Nous cherchons, plus généralement, à montrer en quoi la monnaie ne peut être réduite uniquement à un moyen de paiement mais possède des attributs sociaux dont le plus remarquable est d'établir un lien avec la société pensée comme une totalité sociale.
Domaines
Economies et finances
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...