Trans-archive. Magnus Hirschfeld et l’atlas visuel des sexualités
Résumé
The history of the LGBTIQ+ archives created by the German sexologist Magnus Hirschfeld during the inter-war period provides a significant example of a visual research project concerned with modern sexuality. The study of the Scientific and Visual Atlas of Sexuality (1926-1930) allows us to consider the bodies and appearances of marginalized subjectivities, through the analysis of the processes of visualization of medical abnormality, and the visibility of homo and trans sociability. The Institute of Sexology in Berlin, created in 1919, which served as a location for the collection and archival preservation of this queer archeology of non-normative identities, was also inspired by a monistic conception of science and the visual, which Hirschfeld shared with art historian Aby Warburg. Art thus plays a central role in the construction of trans-archives, conceived as an expression of subjectivities, in the process of sexual emancipation, and as a place of performative knowledge of gender identities.
L’histoire des archives LGBTIQ+, créées par le sexologue allemand Magnus Hirschfeld durant l’entre-deux-guerres, témoigne d’une importante recherche visuelle des sexualités modernes. L’étude de l’Atlas scientifique et visuel des sexualités (1926-1930) permet d’envisager les corps et les apparences des subjectivités marginalisées, à travers l’analyse des processus de visualisation de l’anormalité médicale et de visibilité des sociabilités homo et trans. La création de l’Institut de sexologie à Berlin, en 1919, lieu de collecte et d’archivage de cette archéologie queer des identités non-normatives, s’appuie en outre sur une conception moniste de la science et du visuel, que Hirschfeld partage avec l’historien de l’art Aby Warburg. L’art y occupe un rôle central dans la construction des trans-archives, conçu comme expression des subjectivités en voie d’émancipation sexuelle et comme lieu de savoir performatif des identités de genre.