La especialización agrícola en la historia rural europea: recursos, mercados y espacios (siglos XVIII-XX)
Résumé
The article analyzes the notion of agricultural specialization looking at the debates on technical innovations and socio-economic development in the countryside between the 18th and the 20th century. It is based on the research literature that has renewed European rural history during the past decades. Three different perspectives are proposed to explore how specialized crops and activities transformed farming and regional organization. Firstly, the pioneering historical work on alternative agricultures by Joan Thirsk serves to compare various definitions and approaches to specialization from the production side. Secondly, the article questions how changes in commercial networks, supply chain and industrial activities can shape the spatial footprint of the specialized rural systems. Thirdly, these systems become the fieldwork for observing the contemporary dynamics of agricultural intensification, technical rationalization, and socio-economic selection.
En el presente artículo se cuestiona la noción de especialización agrícola a partir de los debates sobre las innovaciones técnicas y el desarrollo socioeconómico rural entre los siglos XVIII y XX. Para ello, los autores se basan en los resultados de las investigaciones que han actualizado la historia rural europea durante las últimas décadas y proponen tres posibles lecturas para entender cómo los cultivos y las actividades especializadas han transformado la organización de las explotaciones y de los territorios. En primer lugar, parten de la síntesis pionera de la historiadora Joan Thirsk sobre la agricultura alternativa para analizar las distintas maneras de describir y rechazar este fenómeno desde el punto de vista de la producción. La segunda lectura se centra en el desarrollo de las redes comerciales, las cadenas de suministro y los sectores industriales concebidos, en cierta medida, para modelar la huella espacial de los sistemas especializados. En tercer lugar, y desde el punto de vista de estos sistemas, estudian las dinámicas contemporáneas de intensificación productiva, racionalización técnica y selección socioeconómica.
L’article interroge la notion de spécialisation agricole à l’aune des débats sur les innovations techniques et sur le développement socio-économique des campagnes entre XVIIIe et XXe siècles. Il mobilise les résultats des recherches qui ont renouvelées l’histoire rurale européenne au cours des dernières décennies. Trois différents angles de lecture permettent d’explorer comment les cultures et les activités spécialisées ont transformé l’organisation des exploitations et des territoires. Premièrement, la synthèse pionnière de l’historienne Joan Thirsk sur les agricultures alternatives sert de point de départ pour analyser les diverses manières de définir et de décliner ce phénomène sur le versant de la production. Deuxièmement, les évolutions dans les réseaux commerciaux, les circuits d’approvisionnement et les filières industrielles sont pensées à travers leur capacité à modeler l’empreinte spatiale des systèmes spécialisés. Troisièmement, c’est au prisme de ces systèmes que l’on étudie les dynamiques contemporaines d’intensification productive, de rationalisation technique et de sélection socio-économique.
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte