Skip to Main content Skip to Navigation
Conference papers

Du texte à l'intertexte. Le palimpseste Macron au révélateur de l'Intelligence artificielle

Damon Mayaffre 1 Camille Bouzereau 1 Magali Guaresi 1 Frédéric Precioso 2 Laurent Vanni 1, 3
1 BCL, équipe Logométrie : corpus, traitements, modèles
BCL - Bases, Corpus, Langage (UMR 7320 - UCA / CNRS)
3 MAASAI - Modèles et algorithmes pour l’intelligence artificielle
CRISAM - Inria Sophia Antipolis - Méditerranée , UNS - Université Nice Sophia Antipolis (... - 2019), JAD - Laboratoire Jean Alexandre Dieudonné, Laboratoire I3S - SPARKS - Scalable and Pervasive softwARe and Knowledge Systems
Résumé : L'intertexte est la condition de l'interprétation de tout texte. Cependant, sa matérialisation, son explicitation, son implémentation ont toujours paru difficile pour la linguistique textuelle. Cette contribution propose une matérialisation de l'intertexte au sein de corpus réflexifs numériques, et convoque de manière originale l'intelligence artificielle (deep learning, modèle convolutionnel) et la logométrie pour explorer de manière systématique l'intertexte ainsi matérialisé. Pour cette étude, nous postulons que le corpus élyséen depuis 1958 constitue l'intertexte des discours d'Emmanuel Macron, dans lequel le président puise de manière consciente ou inavouée pour construire ses discours. A titre d'exemple, nous mettons ainsi au jour automatiquement les empreintes grammaticales de Giscard dans le discours de Macron, et les emprunts lexicaux que le nouveau président concède à de Gaulle.
Complete list of metadata

Cited literature [14 references]  Display  Hide  Download

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02520224
Contributor : Damon Mayaffre <>
Submitted on : Thursday, March 26, 2020 - 3:22:17 PM
Last modification on : Thursday, May 6, 2021 - 2:08:03 PM
Long-term archiving on: : Saturday, June 27, 2020 - 3:08:12 PM

File

CMLF_Intertexte_Mayafffe_et_al...
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : hal-02520224, version 1

Collections

Citation

Damon Mayaffre, Camille Bouzereau, Magali Guaresi, Frédéric Precioso, Laurent Vanni. Du texte à l'intertexte. Le palimpseste Macron au révélateur de l'Intelligence artificielle. CMLF 2020 - 7ème Congrès mondiale de linguistique française, Jul 2020, Montpellier / Online, France. ⟨hal-02520224⟩

Share

Metrics

Record views

332

Files downloads

490