Decision making by urban patterns identification: application to the Breton shoreline
Contribución a la toma de decisiones para la identificación de patrones de urbanización: aplicación en la costa de Bretaña
Aide à la décision par l’identification de formes d’urbanisation : application au littoral breton
Résumé
In order to avoid the undesirable effects of urbanisation, development policies and specific regulatory measures were gradually introduced on the French coast from the 1970s onwards, culminating in the adoption of the Coastal Law in 1986. The implementation of these regulations varies according to the different forms of urbanization, distinguished through morphological, qualitative, and quantitative criteria. In the Coastal Law, these criteria are voluntarily defined in an imprecise manner, in order to allow their appreciation according to local specificities and regional planning. It therefore seems relevant to mobilise certain simple geomatic methods to model the criteria for delimiting and characterising the built-up areas of the coastline, as well as "negotiation zones" within which different development options could be considered. After a presentation of the methods for delineating built-up areas and the concepts they cover, we discuss the principles of common GIS algorithms. A case study on the Crozon Peninsula allows us to discuss the interest and limits of these methods, before concluding on their relevance.
Para controlar los efectos no deseados de la urbanización, gradualmente se implementaron políticas de planificación y dispositivos normativos específicos en el borde costero desde la década de 1970, culminando en 1986 con la entrada en vigor de la Ley de Costas. Estas regulaciones, se aplican de manera diferenciada según los patrones de urbanización, distinguidos a partir de criterios morfológicos, cuantitativos o cualitativos. En la Ley de Costas, estos criterios se definen ex profeso de manera imprecisa, con la finalidad de permitir una evaluación de ellos según las especificidades locales y proyectos territoriales. Por lo anterior, sería relevante poner en marcha simples métodos geomáticos para modelar los criterios de delimitación y caracterización de la superficie construida del litoral, así como "áreas de negociación" dentro de las cuales se podrían contemplar diferentes opciones de planificación. Después de una presentación de los métodos para delimitar las superficies construidas y los conceptos asociados, discutimos los algoritmos utilizados corrientemente en SIG. Un testeo sobre el caso de la península de Crozon y con el apoyo de la base de datos BD Topo IGN, permite discutir el interés y límites de estos métodos, antes de concluir sobre su pertinencia.
Pour contrôler les effets non désirés de l’urbanisation, des politiques d’aménagement et des dispositifs réglementaires spécifiques ont été progressivement mis en place sur le littoral à partir des années 1970, aboutissant en 1986 à l’adoption de la loi Littoral. Ces réglementations s’appliquent de manière différenciée selon les formes d’urbanisation, distinguées à partir de critères morphologiques, quantitatifs ou qualitatifs. Dans la loi Littoral, ces critères sont volontairement définis de manière imprécise, afin d’en permettre l’appréciation en fonction des spécificités locales et des projets de territoire. Il paraît donc pertinent de mobiliser certaines méthodes simples de la géomatique pour modéliser les critères de délimitation et de caractérisation des zones bâties du littoral, ainsi que des « zones de négociation » au sein desquelles différentes options d’aménagement pourraient s’envisager. Après une présentation des méthodes de délimitation des zones bâties et des concepts qu’elles recouvrent, nous discutons les principes des algorithmes usuels des SIG. Une expérimentation sur le cas de la presqu’île de Crozon et à l’aide de la BD Topo IGN permet de discuter l’intérêt et les limites de ces méthodes, avant de conclure sur leur pertinence.
