Förderung des Seniorensports – eine systematische Übersicht zu Programmen, die auf affektive Schwierigkeiten ausgerichtet sind
A Systematic Review of Programmes that Promote Adherence to Regular Physical Activity in the Elderly: The Role of Affective Barriers
Promoción de las actividades físicas en los adultos (seniors) – revisión sistemática de los programas de intervención centrados en las barreras afectivas
Promotion de l’activité physique chez les seniors. Revue systématique des programmes d’intervention centrés sur les barrières affectives
Promozione dell’attività fisica negli anziani : rassegna sistematica dei programmi d’intervento centrati sulle barriere affettive
Résumé
Es gibt zahlreiche Studien zu Variablen, hinsichtlich der Sportaktivität von Senioren. Ziel dieser Studie ist es, unterschiedliche Programme zur Förderung der Sportaktivität von Senioren, die 65 Jahre und älter sind, zu erfassen, um zu sehen, ob und in welcher Weise affektive Barrieren hinsichtlich des Sporttreibens bei der Konstruktion dieser Art von Interventionen berücksichtigt werden. Aufgrund von Inklusions/Exklusions-Kriterien konnten acht Zitate von 1195 erfasst werden, welche besonders den interpersonellen Einfluss als unumgängliche Erfolgsvariable der Programme zur Förderung des Seniorensports hervorheben und eine teilweise Beachtung der affektiven Dimension im Kampf gegen die Bewegungsarmut suggerieren. Insgesamt betonen diese Ergebnisse das wissenschaftliche und praktische Interesse einer theoretischen Ausarbeitung von Förderungsprogrammen, die auf der interpersonellen emotionalen Regulation der Senioren basieren.
Research examining relevant variables that influence adherence to programmes designed to increase regular physical activity in the elderly is abundant. The purpose of the present review was to determine whether affective barriers associated with individuals’ expectations to engage in regular physical activity in the +65 years old had been considered and, if so how they were integrated in the development of such intervention programmes.Amongst the 1195 citations identified, eight studies only were retained. These studies highlighted interpersonal influence as a critical variable of the programmes promoting regular physical activity amongst the +65. Furthermore, findings suggest that the affective dimension and interpersonal emotional regulation need consideration when developing such programmes.
Numerosos estudios se han interesados en las variables relacionadas a la adhesión de las personas de mayor edad que practican actividad física. El objetivo de este estudio de censar los diferentes programas de promoción de la actividad física en las personas en edad de 65 años y más, a fin de conocer de qué manera las barreras afectivas asociadas a la idea de practicar una actividad física son consideradas en la construcción en este tipo de intervenciones.
Los criterios de inclusión/exclusión permiten conocer ocho de 1195 citas que principalmente señalan la influencia interpersonal como las variables de éxito de los programas de promoción de actividades físicas en la lucha contra el sedentarismo. Enl conjunto, estos resultados ponen de manifiesto los intereses científicos de la teoría y el desarrollo de programas de promoción basado en aspectos interpersonales de la tercera edad aplicados en la regulación emocional.
De nombreuses recherches se sont intéressées aux variables liées à l’adhésion des personnes vieillissantes envers l’activité physique. L’objectif de cette étude était de recenser les différents programmes de promotion de l’activité physique chez les personnes âgées de 65 ans et plus, afin de savoir si, et de quelle façon, les barrières affectives associées à l’idée de pratiquer une activité physique avaient été considérées dans la construction de ce type d’interventions. Les critères d’inclusion/exclusion ont permis de retenir huit des 1 195 citations soulignant principalement l’influence interpersonnelle comme variable incontournable de la réussite des programmes de promotion de l’activité physique, et suggérant une considération partielle de la dimension affective dans la lutte contre la sédentarité. Ensemble, ces résultats mettent en avant les intérêts scientifiques et appliqués d’une élaboration théorique de programmes de promotion basés sur la régulation émotionnelle interpersonnelle des personnes âgées.
Numerosi studi si sono interessati alle variabili legate all’adesione di persone anziane verso l’attività fisica. L’obiettivo di questo studio era di recensire i differenti programmi di promozione dell’attività fisica nelle persone anziane di 65 anni e oltre, allo scopo di sapere se, e in quale maniera, le barriere affettive associate all’idea di praticare un’attività fisica era stata considerata nella costruzione di questo tipo d’interventi. I criteri di inclusione/esclusione hanno permesso di ritenere 8 delle 1195 citazioni sottolineanti principalmente l’influenza interpersonale come variabile inevitabile della riuscita dei programmi di promozione dell’attività fisica, e suggerente una considerazione parziale della dimensione affettiva nella lotta contro la sedentarietà. Insieme, questi risultati mettono in avanti gli interessi scientifici e applicati di un’elaborazione teorica di programmi di promozione basati sulla regolazione emozionale interpersonale delle persone anziane.