Prédication et grammaticalisation de structures d'arguments dans les emplois des déterminants en français

Claude Muller (1)

1 CLLE-ERSS - Cognition, Langues, Langage, Ergonomie

What are the argument structures embedded in the determiner constructions of French? We show on several examples by which means the semantic information is put inside determiners. There is no regular conformity between argument structures of attributive type and the semantic content, as well on quantifiers constructions as on affective ones. The domain of indefinite determiners looks quite opaque, but its organization upon a specific term, de, having multifunctional interpretations, underlines the basic contrast between predicational base (in this meaning, de introduces an object as a fragment) and predicational expansion (essentially quantification).

. Quelles sont les structures prédicatives déchiffrables dans le système des déterminants du français? On montre sur quelques exemples comment l'information sémantique se loge dans les déterminants. Il faut abandonner assez généralement l'idée d'une correspondance régulière entre des représentations prédicatives attributives et le contenu sémantique, aussi bien sur les constructions quantifiantes que les constructions qualifiantes affectives. Le domaine des indéfinis paraît particulièrement opaque mais son organisation autour d'un de spécifique multifonctionnel permet d'y retrouver l'opposition basique entre support de prédication (le de introduit un objet comme fragmentaire, non ensembliste) et apport prédicatif (essentiellement la quantification).

Domaines: Linguistique

Claude Muller. Prédication et grammaticalisation de structures d'arguments dans les emplois des déterminants en français. Universalité et grammaire: paradoxe insoluble ou solution matricielle?, CRL, 2017, 978-2-9526027-8-5. ⟨hal-01667888⟩