Psychopathology and assisted reproductive technology : How do infertile couples develop their request of a child ?
Psychopathologie et procréation médicalement assistée : Comment les couples infertiles élaborent-ils la demande d’enfant ?
Résumé
Beside traditional medical indications of assistance to procreation, like extreme Fallopian tube sterility or spermatic insufficiencies, new requests of children appear in situations of relative infertility, related to age or close to margins of allowed social standards. However, the more the requests of assisted procreation emanate from extreme existential situations, the more they seem to reveal fragile people; indeed, the psychopathological fact
often appears in extreme cases of the social, biological or legal standards... thus the teams of procreation medical assistance are led to be cautious
and submit these requests within a framework where the psychologist and the psychiatrist have their place.
A côté des indications médicales traditionnelles d’aide à la procréation, comme la stérilité tubaire ou les insuffisances spermatiques extrêmes, de nouvelles demandes d’enfants apparaissent dans des situations d’infertilité relatives, liées à l’âge ou bien aux marges des normes sociales admises jusque là. Or, plus les demandes de procréation assistée émanent de situations existentielles extrêmes, plus elles semblent révéler des personnes fragiles ; en effet, le fait psychopathologique apparaît souvent aux limites des normes sociales, biologiques ou juridiques... ainsi les équipes de procréation médicalement assistée sont conduites à s’entourer de précautions et à soumettre ces demandes à un encadrement où le psychologue et le psychiatre ont leur place.
Origine : Accord explicite pour ce dépôt