Paroles d'éleveurs : perceptions, pratiques, stratégies pastorales dans le Sahel sénégalais (Ferlo)

Oumar Marega (1, 2) , Ababacar Fall (3) , Catherine Méring (2) , André Salem (4)

1 UPD7 - Université Paris Diderot - Paris 7
2 PRODIG - Pôle de recherche pour l'organisation et la diffusion de l'information géographique
3 Pléiade - Centre de recherche pluridisciplinaire en Lettres, Langues, Sciences Humaines et des Sociétés
4 CLESTHIA - CLESTHIA - Langage, systèmes, discours - EA 7345

A partir de l'exploration textométrique d'un corpus d'entretiens réalisés avec des éleveurs et des agropasteurs du Ferlo sénégalais, nous avons tenté de cerner les principales représentations qui existent chez les populations d’éleveurs à propos de l’évolution de leurs activités, en liaison avec la gestion des ressources fourragères. Les opinions recueillies sont analysées, et confrontées aux données climatiques recueillies par les scientifiques (amélioration de la pluviosité et des ressources naturelles) lesquelles laisseraient présager une amélioration des conditions de vie de ces populations. Malgré les difficultés inhérentes au traitement des corpus multilingues, l'analyse textométrique du corpus, traduit en français, permet de mettre en évidence des préoccupations communes à certains groupes d'acteurs (jeunes et moins jeunes, bergers et propriétaires de troupeaux, nomades et sédentaires), souvent en décalage avec les améliorations constatées au plan environnemental

Mots clés: Elevage; Entretiens multilingues; Sahel; Stratégies d'adaptation; Transhumance; Textométrie

Domaines: Linguistique; Anthropologie sociale et ethnologie; Géographie; Etudes de l'environnement; Environnement et Société

Oumar Marega, Ababacar Fall, Catherine Méring, André Salem. Paroles d'éleveurs : perceptions, pratiques, stratégies pastorales dans le Sahel sénégalais (Ferlo). Lexicometrica, 2013. ⟨hal-01424754⟩