La grande maille agraire en Europe Centrale : un invariant spatiotemporel ?

Marie-Claude Maurel (1)

1 CERCEC - Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen

Abstract Two decades after de-collectivization, the hyper-concentration of land remains a structural characteristic of Central European agriculture. This paper attempts to explain the role of institutions that have favored the conversion of large farms, whether collective or State-owned, into social forms of production of comparable size. Land ownership, which is dispersed among numerous holders, and the farming of that land are separate systems. Yet this does not hinder the development of very large agricultural production units. Although land, labor, and capital, which were previously integrated in a collectivist structure, remain connected, they are now under the control of the managers of the large organizations that have succeeded in taking control of property rights over the business capital. Throughout the process of reconstructing the social forms of production, large farms have ensured that their structural heritage will be passed on.

Deux décennies après la décollectivisation, l’hyper-concentration foncière reste une singularité structurelle des agricultures centre-européennes. L’article s’attache à saisir le rôle des institutions qui ont pu favoriser la conversion de la grande exploitation, collective ou étatique, en formes sociales de production préservant des caractéristiques dimensionnelles comparables. La trame d’appropriation de la terre, émiettée entre de nombreux propriétaires, et celle de sa mise en valeur sont dissociées sans que cela n’entrave son exploitation en très grandes unités de production. Auparavant intégrés dans l’organisation collectiviste, la terre, le travail et le capital sont restés associés, à l’initiative des gestionnaires des macrostructures qui ont réussi à prendre le contrôle des droits de propriété sur le capital d’exploitation. À travers le processus de recomposition des formes sociales de production, la grande maille agraire a assuré la transmission de l’héritage structurel.

Mots clés: grande exploitation maillage agraire Hongrie République tchèque décollectivisation appropriation foncière marché foncier

Domaines: Géographie

Marie-Claude Maurel. La grande maille agraire en Europe Centrale : un invariant spatiotemporel ?. Études rurales, 2012, Les agricultures de firme 1. Organisations et financiarisation, 2012/2 (190), pp.25-47. ⟨hal-01409627⟩