«Les livres du “samizdat” (éditions clandestines et parallèles) : objets publics / objets privés – "Pro captu lectoris habent sua fata libelli"»
Résumé
Les pays d’Europe centrale et orientale, dont la vie culturelle fut soumise jusqu’en 1989 au contrôle d’État, écrivirent un chapitre singulier de l’histoire du livre : le développement de publications clandestines/parallèles, connues sous l’acronyme (russe) de « samizdat ». Cette contribution a pour ambition de présenter ce phénomène dans l’histoire générale de la culture de résistance qui culmina au tournant des années 1980, mais aussi de repérer des variations dans l’essaimage d’un « modèle » culturel d’un pays à l’autre (notamment sur les exemples polonais et tchèques/tchécoslovaques). On s’essaiera notamment à comprendre sa continuité avec des chapitres antérieurs à l’époque des totalitarismes, engageant non seulement des traditions politiques, mais aussi des pratiques lectoriales et éditoriales privées : livre reçu comme produit rare et objet de contrebande, mais aussi « livre maison ».