La figure est-elle un marqueur dialogique ? l'exemple de l'hypallage

Lucile Gaudin-Bordes (1) , Geneviève Salvan (1)

1 BCL, équipe Linguistique de l’énonciation

C’est la valeur dialogique de l’hypallage, dont les processus référentiel, énonciatif et pragmatique ont déjà ta étudiés (Gaudi-Bordes et Salvan, 2008, 2010), qui est au centre de cette étude. On montre que le dialogisme au cœur de la figure est non seulement contextuel mais aussi inhérent à toute caractérisation. Sur ce fonds dialogique, la figure active en discours différentes dimensions, notamment interlocutive, dimension particulièrement exploitée par la prose contemporaine pour casser la linéarité et l’univocité des discours.

Mots clés: Hypallage; dialogisme; figures du discours

Domaines: Linguistique; Littératures

Lucile Gaudin-Bordes, Geneviève Salvan. La figure est-elle un marqueur dialogique ? l'exemple de l'hypallage. Frédéric Calas; Anne-Marie Garagnon; Catherine Fromilhague; Laurent Susini. Les Figures à l'épreuve du discours. Dialogisme et polyphonie, PUPS, pp.115-124, 2012, 978-2-84050-828-1. ⟨hal-01182502⟩