Repérage et analyse de la reformulation paraphrastique dans les corpus oraux

Résumé : Notre travail porte sur la détection automatique de la reformulation paraphrastique dans les corpus oraux. L'approche proposée est une approche syntagmatique qui tient compte des marqueurs de reformulation paraphrastique et des spécificités de l'oral. L'annotation manuelle effectuée par deux annotateurs permet d'obtenir une description fine et multidimensionnelle des données de référence. Une méthode automatique est proposée afin de décider si les tours de parole comportent ou ne comportent pas des reformulations paraphrastiques. Les résultats obtenus montrent jusqu'à 66,4 % de précision. L'analyse de l'annotation manuelle indique qu'il existe peu de segments paraphrastiques avec des modifications morphologiques (flexion, dérivation ou composition) ou de segments qui montrent l'équivalence syntaxique.
Document type :
Conference papers
Liste complète des métadonnées

Cited literature [29 references]  Display  Hide  Download

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01024272
Contributor : Iris Eshkol, Eshkol-Taravella <>
Submitted on : Thursday, July 24, 2014 - 4:34:56 PM
Last modification on : Tuesday, July 3, 2018 - 11:46:54 AM
Document(s) archivé(s) le : Monday, November 24, 2014 - 2:39:29 PM

File

para.pdf
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : hal-01024272, version 1

Citation

Iris Eshkol-Taravella, Natalia Grabar. Repérage et analyse de la reformulation paraphrastique dans les corpus oraux. TALN2014, Jul 2014, Marseille, France. http://www.taln2014.org/site/actes-en-ligne/actes-en-ligne-articles-taln/. ⟨hal-01024272⟩

Share

Metrics

Record views

685

Files downloads

625