The LIGA machine translation system for WMT 2011

Marion Potet 1 Raphaël Rubino 2 Benjamin Lecouteux 1 Stéphane Huet 2 Hervé Blanchon 1 Laurent Besacier 1 Fabrice Lefevre
1 GETALP - Groupe d’Étude en Traduction Automatique/Traitement Automatisé des Langues et de la Parole
LIG - Laboratoire d'Informatique de Grenoble
2 LIA - Laboratoire Informatique d'Avignon
Abstract : This paper describes the system submitted by the Laboratory of Informatics of Grenoble (LIG) for the fifth Workshop on Statistical Machine Translation. We participated to the news shared translation task for the French-English language pair. We investigated differents techniques to simply deal with Out-Of-Vocabulary words in a statistical phrase-based machine translation system and analyze their impact on translation quality. The final submission is a combination between a standard phrase-based system using the Moses decoder, with appropriate setups and pre-processing, and a lemmatized system to deal with Out-Of-Vocabulary conjugated verbs.
Type de document :
Communication dans un congrès
EMNLP 2011 SIXTH WORKSHOP ON STATISTICAL MACHINE TRANSLATION , 2011, Edinburgh United Kingdom. Proceedings of the 6th Workshop on Statistical Machine Translation,, 2011
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [12 références]  Voir  Masquer  Télécharger
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00959143
Contributeur : Laurent Besacier <>
Soumis le : lundi 27 novembre 2017 - 10:24:31
Dernière modification le : jeudi 11 octobre 2018 - 08:48:03

Fichier

Potet et al 2011.pdf
Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Identifiants

  • HAL Id : hal-00959143, version 1

Collections

LIG | UGA | LIG_TDCGE_GETALP | LIG_SRCPR | LIG_TDCGE

Citation

Marion Potet, Raphaël Rubino, Benjamin Lecouteux, Stéphane Huet, Hervé Blanchon, et al.. The LIGA machine translation system for WMT 2011. EMNLP 2011 SIXTH WORKSHOP ON STATISTICAL MACHINE TRANSLATION , 2011, Edinburgh United Kingdom. Proceedings of the 6th Workshop on Statistical Machine Translation,, 2011. 〈hal-00959143〉

Exporter

BibTeX TEI DC DCterms EndNote

Partager

Métriques

Consultations de la notice

352

Téléchargements de fichiers

22

Contact

support.ccsd.cnrs.fr
hal.support@ccsd.cnrs.fr
Logo CCSD