Permanence et variation des unités prosodiques dans le discours et l'interaction

Cristel Portes (1) , Roxane Bertrand (1)

1 LPL - Laboratoire Parole et Langage

Our aim is to show that the units defined in the laboratory by intonational phonology are not only identifiable in 'naturally occurring data' but also play a structuring role in discourse and interaction. However, in order to achieve their identification, one must disentangle the phonological structure they build from other types of information that receive prosodic encoding. Such include both 'orthogonal' and gradient prosodic variations of pitch range and tempo that encode, for instance, information structure or reported speech, and 'disfluencies', mostly due to speech production processes, which play an important role in turn taking negotiation

Notre objectif est de montrer que les unités définies en laboratoire par la phonologie intonative sont non pas seulement identifiables dans la « parole naturelle », mais jouent également un rôle discursif et interactionnel. Cependant, en vue de procéder à leur identification, on doit réussir à séparer, dans des données non contrôlées, la structure phonologique des autres types d'information encodés par la prosodie. Cela inclut à la fois des variations prosodiques « orthogonales » et graduelles de registre mélodique et de tempo, relative à la structure informationnelle ou au marquage du discours rapporté, mais aussi les disfluences (inhérentes aux processus de la production de la parole), qui jouent un rôle important dans la négociation de la prise de tours.

Mots clés: French; Prosody; Variability; disfluencies

Mots clés: Français; prosodie; intonation; variation; disfluences

Domaines: Linguistique

Cristel Portes, Roxane Bertrand. Permanence et variation des unités prosodiques dans le discours et l'interaction. Journal of French Language Studies, 2011, pp.97-110. ⟨hal-00576851⟩