Arthur, où t'as mis ton corps ? Conditionnel et actualisation de l'effet de sens historique

Jacques Bres (1)

1 Praxiling - Praxiling

L'emploi historique du conditionnel (« C'est en 1980 que Canguilhem donna une conférence sur le cerveau et la pensée. Sans prononcer le mot de cognitivisme qui se généraliserait en France en 1981, Canguilhem s'attaquait à la croyance qui fonde l'idéal cognitif ». E. Roudinesco, Philosophes dans la tourmente) pose un défi à l'analyse. Si la théorisation psychomécanique de ce temps comme surcharge d'hypothèse bute sur ce tour qui, d'une certaine façon l'invalide, la notion d'actualisation permet de relever ledit défi : l'effet de sens historique est analysable comme produit par l'interaction, dans le temps d'actualisation, des instructions [+ PASSÉ], [+ ultériorité] par lesquelles peut être définie la valeur temporelle en langue du conditionnel, avec trois éléments cotextuels : l'absence d'un actant qui puisse fonctionner comme possible source énonciative, la présence d'éléments qui positionnent le procès au conditionnel à la fois comme ultérieur au procès précédemment mentionné et comme relevant référentiellement de la seule époque passée.

Mots clés: Conditionnel; actualisation; psychomécanique; production de sens

Domaines: Linguistique

Jacques Bres. Arthur, où t'as mis ton corps ? Conditionnel et actualisation de l'effet de sens historique. XIIe Colloque international de l'Association internationale de psychomécanique du langage (AIPL), Bruxelles (Belgique), 18-20 juin 2009, Jun 2009, bruxelles, Belgique. ⟨hal-00438455⟩