Les plus désaccordés sont les temps les plus beaux... De l'interaction entre demande contextuelle et offre aspectuo-temporelle des temps verbaux dans la production des différents effets de sens en discours
Résumé
A côté de leurs emplois prototypiques, les temps verbaux sont susceptibles d'emplois en discours que l'on peut nommer, faute de mieux, stylistiques, et qui se caractérisent par les deux faits suivants : le temps verbal y apparaît comme occupant le lieu et la place d'un autre temps verbal orthonymiquement attendu ; et comme s'écartant peu ou prou de sa valeur de base. Ces faits ont été décrits et expliqués, le plus souvent au coup par coup, et dans des cadres théoriques divers. On tente (i) de répertorier l'ensemble de ces tours " stylistiques " ; (ii) de fournir une explication à partir de l'hypothèse suivante : les effets de sens spécifiques sont produits par la discordance (partielle) entre la demande du contexte et l'offre aspectuelle du temps verbal ; (iii) d'expliquer pourquoi certaines discordances apparaissent " solubles " dans l'effet de sens, alors que d'autres s'avèrent frontalement " insolubles ", et engendrent des phrases incorrectes.