Conciliation travail-famille : état des lieux et pratiques des "acteurs intermédiaires". Comparaison France-Québec
Résumé
The report declines the comparison of the modes of work-family conciliation between France and Quebec, through five topics: the relationship between fertility and the female activity (major stake of the development of our societies), the panorama of the modes of conciliation (the state of the practices, possible perverse effects), the conciliation as a strategy of employment (operational stake, pratico-policy of the conciliation), the role of the intermediate actors (institutional methods of the production of the gouvernance), and the recombining of the modes of Welfare state ("good practices " of the actors, possible tracks and levers as regards conciliation).
Le rapport décline la comparaison des modes de conciliation travail-famille entre la France et le Québec, à travers cinq thèmes : le lien entre la fécondité et l'activité féminine (enjeu majeur du développement de nos sociétés), le panorama des modes de conciliation (l'état des pratiques, les effets pervers éventuels), la conciliation en tant que stratégie d'emploi (enjeu opérationnel ou cadre de la problématique pratico-politique de la conciliation), le rôle des acteurs intermédiaires (les modalités institutionnelles de la production de la gouvernance), et la recomposition des régimes d'État-providence (les « bonnes pratiques » des acteurs, les pistes et leviers possibles en matière de conciliation).