À la recherche des 'voix' du dialogisme
Résumé
Dans quelle mesure peut-on accorder un statut opératoire à la notion de voix ? Le questionnement se situe à l'intérieur du programme de recherche de l'équipe Praxiling consacré au dialogisme. Il se réclame, au départ, très clairement de la filiation bakhtinienne, et de ses prolongements dans la recherche linguistique actuelle. On choisit de partir du format physique du message (présence d'une vocalité, impliquant la possibilité d'une écoute et/ou d'une profération). — et de garder la réflexion ancrée de ce côté. Le fonctionnement spécifique des discours oraux et des discours écrits, à cet égard, mérite réflexion. La notion d'ethos appliquée à l'écrit peut nous inciter à reconnaître une vocalité particulière aux productions écrites. Quels instruments d'analyse sont alors capables de rendre compte de cette vocalité et de cette corporéité ? A l'oral, quelles sont les formes et les organisations discursives qui permettent à la voix de devenir indice d'altérité, trace d'hétérogénéité, ou bien, lieu d'une transition entre le discours même et le discours autre ? Cet ouvrage entend explorer la question de la nature et du type de « matérialité » qu'on peut accorder aux voix, dont nous parlons si souvent dans nos études sur le dialogisme. Mais en fait, que voulons-nous signifier par là, et que veulent signifier les autres chercheurs qui en font usage ?