Parsing de l'oral: traiter les disfluences

Marie-Laure Guénot (1)

1 LPL - Laboratoire Parole et Langage

We propose a theoretical reflexion about the place of a phenomenon like disfluencies, in a grammar. The precise descriptions that are available leads to a question : what status shall we give to disfluencies into a complete linguistic theory ?, keeping a global point of view and without compromising the coherence and the homogeneity of its representation. We introduce a formal representation of the phenomenon, and then we propose some parsing mechanisms in order to treat it.

Nous proposons une réflexion théorique sur la place d'un phénomène tel que celui des disfluences au sein d'une grammaire. Les descriptions fines qui en ont été données mènent à se demander quel statut accorder aux disfluences dans une théorie linguistique complète, tout en conservant une perspective globale de représentation, c'est-à-dire sans nuire à la cohérence et à l'homogénéité générale. Nous en introduisons une représentation formelle, à la suite de quoi nous proposons quelques mécanismes de parsing permettant de les traiter.

Mots clés: Disfluencies; Corpus linguistics; Formal linguistics; Grammar development; Construction Grammar (CxG); Property Grammars (PG)

Mots clés: Disfluences; Parsing; Linguistique de corpus; Linguistique formelle; Développement de grammaires; Grammaire de Construction (CxG); Grammaires de Propriétés (GP)

Domaines: Traitement du texte et du document; Linguistique; Linguistique

Marie-Laure Guénot. Parsing de l'oral: traiter les disfluences. 2005, pp.323-332. ⟨hal-00136767⟩