Dosage des composés chlorofluorocarbonés et du tétrachlorure de carbone dans les eaux souterraines. Application à la datation des eaux.

Luc Aquilina (1) , Virginie Ayraud (1) , Thierry Labasque (1) , Pierre Le Corre (1)

1 GR - Géosciences Rennes

Les chlorofluorocarbones (CFC) et le CCl4 sont dosés dans les eaux souterraines à l’aide de la technique dite du “Purge and Trap” et d’un chromatographe en phase gazeuse équipé d’un détecteur ECD. Ils permettent d’estimer l’âge de l’eau, c’est à dire le temps depuis lequel l’eau a quitté le contact de l’atmosphère, ou la zone non saturée du sol. La méthode permet de dater des eaux de 1950 à nos jours. Les concentrations mesurées sont de l’ordre de la picomole par litre d’eau et du pptv dans l’air (partie par trillion de volume). Les techniques de prélèvement, d’échantillonnage et de conservation ont été validées afin de ne pas contaminer les échantillons. La méthode développée permet d’atteindre des limites de détection de l’ordre de 0,01 picomole par litre d’eau (0,01*10-12 mole/L) pour le CFC-12. Les incertitudes sur les âges déterminés peuvent être inférieures à quatre ans dans les cas favorables.

Mots clés: CFC; datation des eaux; hydrologie

Domaines: Interfaces continentales, environnement; Hydrologie

Luc Aquilina, Virginie Ayraud, Thierry Labasque, Pierre Le Corre. Dosage des composés chlorofluorocarbonés et du tétrachlorure de carbone dans les eaux souterraines. Application à la datation des eaux.. 2006, 51 p. ⟨hal-00117352⟩