Development of the technical room of the permanent seismological station in Clévilliers (Eure-et-Loir)
Aménagement du local technique de la station sismologique permanente de Clévilliers (Eure-et-Loir)
Résumé
The Clévilliers site, after having served several years as a test site to define the standard for the future permanent broadband seismological stations of the French Seismological and Geodetic Network (Résif-RLBP), has been equipped identically for all new Résif stations. Here we see the control command and control cabinet, which was manufactured in series for the project. It manages the power supply of the three scanners. In case of loss of communication with the outside world, it reboot the ADSL modem. It manages the discharge pumps of the two leaking seismic wells according to the return of their respective water level sensors. A remote operator can connect to the cabinet to monitor a number of technical parameters such as battery voltage or temperature, humidity and pressure values in the three seismic wells. The webcams installed in each well are also connected to the local network.
This observation site in Clévilliers is part of the French Seismological and Geodetic Network Résif, a national research infrastructure dedicated to the observation and understanding of the structure and dynamics of the Internal Earth. Résif is based on high-tech observation networks, composed of seismological, geodetic and gravimetric instruments deployed in a dense manner throughout France. The data collected make it possible to study with high spatial and temporal resolution the deformation of the ground, surface and deep structures, seismicity on a local and global scale and natural hazards, and more particularly seismic events, on French territory. Résif is integrated into European (EPOS - European Plate Observing System) and global systems of instruments for imaging the Earth's interior as a whole and studying many natural phenomena.
Le site de Clévilliers, après avoir servi plusieurs années de site de test pour définir le standard des futures stations permanentes sismologiques large bande du Réseau sismologique et géodésique français (Résif-RLBP) a été équipé de façon identique à toutes les nouvelles stations Résif. On voit ici l'armoire électrique contrôle commande, qui a été fabriquée en série pour le projet. Elle gère l'alimentation électrique des trois numériseurs. En cas de perte de communication avec l'extérieur, elle reboote le modem ADSL. Elle gère les pompes de refoulement des deux puits sismiques non étanches en fonction du retour de leur capteur de niveau d'eau respectif. Un opérateur distant peut se connecter sur l'armoire pour suivre un certain nombre de paramètres techniques comme la tension batterie ou les valeurs de température, humidité et pression dans les trois puits sismiques. Les webcams installées dans chaque puits sont également raccordées sur le réseau local.
Ce site d'observation de Clévilliers est intégré au Réseau sismologique et géodésique français Résif, une infrastructure de recherche nationale dédiée à l’observation et la compréhension de la structure et de la dynamique Terre interne. Résif se base sur des réseaux d’observation de haut niveau technologique, composés d’instruments sismologiques, géodésiques et gravimétriques déployés de manière dense sur tout le territoire français. Les données recueillies permettent d’étudier avec une haute résolution spatio-temporelle la déformation du sol, les structures superficielles et profondes, la sismicité à l’échelle locale et globale et les aléas naturels, et plus particulièrement sismiques, sur le territoire français. Résif s’intègre aux dispositifs européens (EPOS - European Plate Observing System) et mondiaux d’instruments permettant d’imager l’intérieur de la Terre dans sa globalité et d’étudier de nombreux phénomènes naturels.
