Stalinism between history and memory: the malaise of Russian memory
Le stalinisme entre histoire et mémoire : le malaise de la mémoire russe
Résumé
The article studies the memory of Stalinism in Russia, from the age of perestroika to our own time. It distinguishes between dif ferent stages of Russia's conflict with her past, the obstacles that have hampered it, the temptation to repress it and the refusal to assume traumatic past. The article shows how, during the Yeltsin years, there was an attempt purely and simply to efface the Soviet past - as if it were a bad parenthesis - and to construct an idealized image of Tsarist Russia. But the disillusionment provoked by the brutal introduction of capitalism and the failed promises of neo-liberalism have caused a massively impoverished population to take refuge in nationalism.
L’article étudie la mémoire du stalinisme en Russie, de l’époque de la perestroika à nos jours. Il distingue les différentes étapes de la confrontation de la Russie avec son passé, les difficultés et les obstacles qui l’ont entravée, la tentation du refoulement et le refus d’assumer un passé traumatique. Il montre comment, dans la période eltsinienne, on a essayé d’effacer purement et simplement le passé soviétique, comme s’il s’agissait d’une parenthèse malheureuse et de construire une image idéalisée de la Russie tsariste. Les désillusions provoquées par l’introduction brutale du capitalisme et les promesses non tenues du néolibéralisme ont conduit une population massivement appauvrie à se réfugier dans le nationalisme.
