Résumé : L'étude exhaustive d’un bâtiment voué à la destruction dans le bourg du Moulinet permet de retracer son histoire sur plus de cinq siècles : la tour liée au système défensif du 13e siècle est transformée en habitation au 15e puis abrite le premier hôpital orthopédique au monde au 18e siècle. Cette intervention apporte également un éclairage nouveau sur le système défensif de la ville d’Orbe.