Die Belagerung von Germigny im Bourbonnais: eine wenig bekannte Seite der Zeit Ludwig VI

The siege of Germigny in Bourbonnais: a little-known page of history

Le siège de Germigny en Bourbonnais : une page méconnue d’histoire

Emmanuel Legeard (1)

1 ED 4 - Université Paris-Sorbonne - Paris 4 - ED Civilisations, Cultures, Littératures et Sociétés

Analyse der Belagerung von Germigny-l'Exempt durch Louis VI le Gros, das Ereignis am Ursprung von Notre-Dame von Germigny-l'Exempt als religiöses Gebäude. Wir zeigen, wie die sorgfältige Interpretation der von Suger aus Lucans Pharsalia gezogenen Ausdrücke und die Beschreibungen des Abtes von Saint-Denis in der Vita Ludovici Grossi dazu beitragen, die wahren Beziehungen zwischen den Protagonisten der Belagerung und ihren wahren Motiven zu enthüllen.

Analysis of the siege of Germigny-l'Exempt by Louis VI le Gros, the event at the origin of Notre-Dame of Germigny-l'Exempt as a religious building. We show how the careful interpretation of the expressions drawn by Suger from Lucan’s Pharsalia and the descriptions the abbot of Saint-Denis gives in the Vita Ludovici Grossi contribute to unveil the real relationships between the protagonists of the siege and their true motives.

Analyse du siège de Germigny-l'Exempt par Louis VI le Gros, événement à l’origine de Notre-Dame de Germigny-l'Exempt comme édifice. Comment l'interprétation attentive des expressions de Lucain puisées par Suger dans La Pharsale et les descriptions qu'il donne dans la Vita Ludovici Grossi suggèrent les rapports réels entre les protagonistes du siège et leurs mobiles véritables.

Mots clés: Germigny-l'Exempt; Ludwig VI. der Dicke; Suger; Erstes Haus von Bourbon; Vita Ludovici Grossi; Glockentürme

Mots clés: Germigny-l'Exempt; Louis VI the Fat; Suger; First House of Bourbon; Vita Ludovici Grossi; bell towers

Mots clés: Germigny-l'Exempt; Louis VI le Gros; Suger; première maison de Bourbon; Vita Ludovici Grossi; clochers-porches

Domaines: Histoire; Science politique; Architecture, aménagement de l'espace; Art et histoire de l'art; Héritage culturel et muséologie

Emmanuel Legeard. Le siège de Germigny en Bourbonnais : une page méconnue d’histoire. Bulletin de la Société d'Émulation du Bourbonnais, 2021, 80 (3e trimestre 2021), ⟨10.5281/zenodo.5482303⟩. ⟨hal-03337329⟩