Une poétique des confins : La Araucana (Chili, second XVIe siècle)
Résumé
Les premiers récits de la conquête du Chili datent du dernier tiers du XVIe siècle et ont connu un écho et une diffusion très différents selon le genre choisi par leurs auteurs. On observe ici le corpus constitué par ces récits longs au prisme de la distinction générique entre histoire et poésie épique. La Araucana du poète soldat Alonso de Ercilla fournit la matière à cette réflexion comparée en ce qu’elle explicite, en poésie, certaines spécificités militaires des zones de confins de l'empire espagnol : la construction d'un ethos de témoin, l'héroïsation de la figure de l'ennemi en adversaire et l'inachèvement du récit pour figurer l'enlisement du conflit en sont autant d'exemples.