La règle latine des Chevaliers Bienfaisants de la Cité sainte - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Renaissance traditionnelle Année : 2017

La règle latine des Chevaliers Bienfaisants de la Cité sainte

Jean-François Var
  • Fonction : Traducteur

Résumé

Written in Latin and signed in the hand of Jean de Turckheim, the "Regula Equitum Beneficorum S.C" (Rule of the beneficent knights of the Holy City) is a printed text of eight pages, consisting of a prologue and twelve articles, and is annexed to the General Code of the CBCS. Recently found through chance research, the history of this text and its complete transcription (in Latin and vernacular) are the subject of this article.
Écrit en latin et signé de la main de Jean de Turckheim, la "Regula Equitum Beneficorum S.C" (Règle des chevaliers bienfaisants de la cité sainte) est un texte imprimé de huit pages, composé d’un prologue et de douze articles, et est annexé au Code général des CBCS. Récemment retrouvé à l'occasion d'une recherche fortuite, l'histoire de ce texte et sa retranscription intégrale (en langue latine et vernaculaire) sont l'objet de cet article.

Mots clés

Domaines

Histoire
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-02927103 , version 1 (01-09-2020)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02927103 , version 1

Citer

Thomas Fressin, Jean-François Var. La règle latine des Chevaliers Bienfaisants de la Cité sainte. Renaissance traditionnelle, 2017, 187-188, pp.170-182. ⟨hal-02927103⟩
444 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More