Japonism in À la recherche du temps perdu
Le japonisme dans À la recherche du temps perdu
Résumé
Numerous works have brought to light the ways in which Proust came into contact with the Japonism in vogue at the turn of the century. Unlike its most fervent followers (Goncourt, Loti, Montesquiou, etc.), however, Proust, through the inappropriate and frequently inaccurate statements his characters make about the realities of Japan, aims to develop a universal, often ironic, understanding of the human spirit.
Nombreux sont les travaux ayant mis en lumière les médiations par lesquelles Proust a été mis en contact avec le japonisme en vogue au tournant du siècle. Mais à la différence de ses fervents zélotes (Goncourt, Loti, Montesquiou, etc), Proust, en faisant tenir à ses personnages des propos déplacés, souvent inexacts, sur les réalités du Japon, vise à l’approfondissement d’une connaissance universelle, souvent ironique, de l’esprit humain.