Native and introduced fish species richness in French lakes: local and regional influences
Richesse des milieux lacustres français en espèces piscicoles natives et introduites : influences locales et régionales
Résumé
Aim : The objective of this paper is to analyse the importance of local and regional influences on the patterns of species richness in natural and man-made lakes and to infer the impacts of human-mediated introductions on these patterns.Location : France.Methods : Species occurrence data were gathered for 25 natural and 51 man-made lakes. Analysis is based on regression models of local richness against their related regional richness and lake environmental variables.Results : 1. The local native richness was mostly controlled by the regional richness 2. Conversely, the local total richness was mainly explained by local variables 3. These statements apply to both natural and man-made lakes 4. Lacustrine systems displayed weak resistance to invaders.Conclusions : Species introductions have apparently contributed to saturate fish communities in these systems even if no clear negative effect on the survival of native species (i.e. species extinction) is detectable so far
Objectif : L`objectif de cet article est d`étudier les influences locales et régionales sur la richesse piscicole des lacs naturels et des retenues artificielles, et d`évaluer dans quelle mesure les introductions d`espèces par l`homme modifient ces relations.Zone d`étude : FranceMéthodes : Des données d`occurrence des espèces piscicoles ont été collectées pour 25 lacs naturels et 51 retenues artificielles. La richesse locale a été modélisée par régression en fonction de variables environnementales et de la richesse régionale.Résultats : 1. La richesse locale en espèces natives est essentiellement controllée par la richesse régionale. 2. La richesse locale totale est pour l`essentiel explicable par les facteurs environnementaux. 3. Ces constats sont valables aussi bien pour les lacs naturels que pour les retenues artificielles. 4. Les écosystèmes lacustres semblent peu résistants à l`implantation d`espèces invasives.Conclusions : Les introductions d`espèces semblent avoir conduit à la saturation des communautés piscicoles lacustres, même si les effets de ces introductions ne sont pas encore détectables en termes d`extinction des espèces natives.