Orchard sprayers : an European program to compare testing methods
Pulvérisateur pour vergers: un programme européen pour comparer les méthodes de test
Résumé
The performance of sprayers used to treat orchards, vines and hop crops is a concern for the environment. Soil or effluent pollution due to pesticides can occur. The configuration of the sprayers is thus very important; it must take into account the air and volume of the sprayed pesticides. Measurement methods have been designed to define the sprayers.
Le résultat des pulvérisateurs utilisés pour traiter des vergers, des vignes et des cultures de houblon constitue un sujet de préoccupation au niveau de l'environnement. La contamination du sol ou des effluents par les pesticides peut se produire. La configuration des machines est donc très importante ; elle doit tenir compte de l'air et du volume de pesticides diffusé. Des méthodes de mesure ont été mises au point pour définir l'instrumentation.