Conversation : la co-construction d’un positionnement interprétatif
Résumé
Monica Heller et Claudine Moïse se sont rencontrées au début des années 90. Monica Heller a encadré le doctorat de Claudine Moïse qui portait sur la minorité francophone du nord de l'Ontario. Elles ont continué à travailler ces dernières années sur des projets portant sur la francité au Canada et sa nouvelle définition face à la mondialisation. Elles ont choisi cette forme, en libre conversation, pour dire comment leurs histoires subjectives avaient construit leur démarche théorique et dans quelle mesure cette dimension réflexive poussait à repenser la recherche et les cadres disciplinaires. Raconter sa vie pour sa recherche Claudine Moïse. Avant tout questionnement sur la réflexivité de la science se pose notre propre histoire subjective. Un jour, il y a peut-être dix ans, tu m'as dit « j'ai maintenant envie de raconter des histoires »… Monica Heller. Oui, je pense que c'était il y a une dizaine d'années. CM. Ça m'avait marquée, ça voulait dire « je sais où j'en suis de ma propre histoire pour dire vraiment ce qui m'anime, je peux écrire vraiment, écrire mes articles scientifiques au plus juste de moi. Ce qui ne veut pas dire je vais parler de moi ». Alors, il s'agit d'abord de comprendre notre histoire pour savoir ce que l'on cherche, pourquoi on le cherche et comment l'écrire. MH. Commence, toi. CM. Je me suis demandée ce que j'étais allée faire en Ontario. C'était finalement, sans le savoir au préalable, pour saisir la question minoritaire. Et la minorité, c'était un lien avec mon histoire provençale qui m'avait étouffée, celle d'un certain nationalisme. Ce n'était pas pour décrire en soi ce qu'était une minorité linguistique au sein du Canada francophone, même si je l'ai fait, mais pour comprendre pourquoi le filtre minoritaire et nationaliste relevait d'une certaine insuffisance. Il y avait sans doute une autre façon de saisir les rapports sociaux qu'à travers, ce qui m'avait toujours été présenté dans ma famille comme allant de soi, la construction nationale. MH. Et c'est ce que tu as retrouvé ici.
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)