Problems of Terminology and Classification in Dialectology: Development of a New Approach

Problèmes de terminologie et de classification en dialectologie : Proposition d’une nouvelle approche

Mohamed El Idrissi (1)

1 Inalco - Institut National des Langues et Civilisations Orientales

The dialectal classification faces to many challenges. One of them includes the labels used to name the different linguistic variations. Their utilisations cause polemics, that is due to discrepancies about definitions to give at the words dialect and language. In an endeavour to settle the debate, we suggest a new scientific terminology. With this aim in mind, we review the founding epistemological principles in dialectology and in sociolinguistics. The aim of this analysis is to provide, furthermore, a theoretical framework for these new denominations.

La classification dialectale se trouve confrontée à différents obstacles. L'un d'entre eux concerne les dénominations employées pour désigner les différentes variantes linguistiques. Leurs utilisations causent des controverses et cette mésentente provient des différentes définitions données aux mots dialecte et langue. Pour sortir de ces polémiques, nous proposons une nouvelle terminologie scientifique. À cette fin, nous passons en revue certains fondements épistémologiques en cours en dialectologie et en sociolinguistique. L'objet de cette analyse est de fournir, en outre, un cadre plus théorique à ces nouvelles dénominations.

Mots clés: Theory; Terminology; Dialectology; Sociolinguistic

Mots clés: Dialectologie; Sociolinguistique; Théorie; Terminologie

Domaines: Linguistique

Mohamed El Idrissi. Problèmes de terminologie et de classification en dialectologie : Proposition d’une nouvelle approche. IVème congrès international de dialectologie et de sociolinguistique: Variations et dynamiques langagières., Sep 2016, Paris, France. pp.105-116. ⟨hal-02196274⟩