Understanding dental CAD/CAM for restorations-accuracy from a mechanical engineering viewpoint.
Comprendre la CFAO pour les restaurations dentaires - la précision vue de l'ingénierie mécanique
Résumé
As is the case in the field of medicine, as well as in most areas of daily life, digital technology is increasingly being introduced into dental practice. Computer-aided design/ computer-aided manufacturing (CAD/CAM) solutions are available not only for chairside practice but also for creating inlays, crowns, fixed partial dentures (FPDs), implant abutments, and other dental prostheses. CAD/CAM dental practice can be considered as the handling of devices and software processing for the almost automatic design and creation of dental restorations. However, dentists who want to use dental CAD/CAM systems often do not have enough information to understand the variations offered by such technology practice. Knowledge of the random and systematic errors in accuracy with CAD/CAM systems can help to achieve successful restorations with this technology, and help with the purchasing of a CAD/CAM system that meets the clinical needs of restoration. This article provides a mechanical engineering viewpoint of the accuracy of CAD/ CAM systems, to help dentists understand the impact of this technology on restoration accuracy.
Comme dans de nombreux domaines de la santé et dans la vie quotidienne, les technologies numériques sont intro- duites de manière croissante dans la pratique dentaire. Des solutions de conception et fabrication assistée par ordinateur (CFAO) sont disponibles pour la réalisation d’inlays, couronnes, piliers implantaires et d’autre type de prothèses dentaires, et même développées pour de la pratique au fauteuil. La pratique de la CFAO dentaire peut être considérée comme la manipulation d’équipements numériques et l’utilisation de logiciel pour la conception et la fabrication de restaurations dentaires de manière plus ou moins automatisée. Néanmoins, les dentistes désirant utiliser les systèmes de CFAO manquent d’informations sur les dispersions introduites par l’utilisation d’une telle technologie. La connaissance des erreurs systématiques et aléatoires sur la précision des systèmes CFAO peut aider à réaliser des restaurations avec succès à l’aide de cette technologie et à investir dans un système CFAO répondant aux besoins cliniques d’une restauration. Cet article fournit un point de vue issu de l’ingénierie mécanique sur la précision des systèmes CFAO, pour aider les dentistes à comprendre l’impact de la technologie sur la précision des restaurations.