Workplace Respiratory Protection Factors during Asbestos Removal Operations

Sandrine Chazelet (1) , Pascal Wild (2) , Eric Silvente (1) , Céline Eypert-Blaison (3)

1 IP - Département Ingénierie des procédés
2 DS - Direction Scientifique
3 MP - Département Métrologie des Polluants

Numerous changes have been made to the French labour regulations in recent years relating to the prevention of risks of exposure to asbestos fibres for operators removing asbestos-containing materials. These changes refer to the method used to count fibres, the collective and personal protective devices to be used on these worksites, and the occupational exposure limit value, which was reduced to 10 f/L on 2 July 2015. In this context, this study assessed the level of respiratory protection afforded by supplied-air respirators and powered air purifying respirators by monitoring exposure for several operators on nine worksites. The levels of dustiness measured in personal samples taken outside masks showed significant evidence of potential exposure during removal of asbestos-containing plaster or sprayed asbestos, and when using abrasive blasting to treat asbestos-containing materials. For these tasks outside concentration regularly exceeds 25000 f/L. Measurements inside masks were generally low, under 10 f/L, except in some situations involving the removal of asbestos-containing plaster. This partial penetration of fibres inside masks could be due to the high

Les évolutions de la réglementation française du travail concernant la prévention des risques d’exposition aux fibres d’amiante des opérateurs de désamiantage ont été nombreuses ces dernières années. Elles concernent la méthode de comptage des fibres, les équipements de protection collective et individuelle à mettre en place sur ces chantiers et la valeur limite d’exposition professionnelle réduite à 10 f.L-1 au 2 juillet 2015. Dans ce contexte, la protection respiratoire de plusieurs opérateurs équipés d’appareils à adduction d’air et d’appareils à ventilation assistée a été évaluée lors de cette étude sur 9 chantiers. Les mesures d’empoussièrement individuel obtenues à l’extérieur des masques ont mis en évidence le risque important d’exposition lors des procédés de retrait de plâtre amianté, de retrait de flocage ou de sablage de matériau amianté. Pour ces tâches, l'empoussièrement individuel sur opérateur dépasse régulièrement 25000 f.L-1. Les mesures à l’intérieur des masques présentent des valeurs globalement faibles, inférieures à 10 f.L-1, sauf lors de certaines activités de retrait de plâtre amianté. Une explication de la pénétration des fibres à l’intérieur des masques pourrait être le fort encrassement lié à ce matériau. Les distributions de facteur de protection obtenues pour les deux types d’appareil de protection respiratoire étudiés sont très larges et les valeurs de 5ème percentile sont respectivement égales à 236 et 104 pour les appareils à adduction d'air et les appareils à ventilation assistée. Ce travail rappelle la priorité à accorder à la protection collective dans la prévention du risque amiante.

Mots clés: supplied-air respirator; Workplace Protection Factor; asbestos exposure; powered air-purifying respirator; respiratory protection; respirator testing

Mots clés: AMIANTE; ELIMINATION; PROTECTION INDIVIDUELLE; EFFICACITE; APPAREIL DE PROTECTION RESPIRATOIRE

Domaines: Pneumologie et système respiratoire; Cancer; Matériaux; Génie des procédés

Sandrine Chazelet, Pascal Wild, Eric Silvente, Céline Eypert-Blaison. Workplace Respiratory Protection Factors during Asbestos Removal Operations. Annals of Work Exposures and Health, 2018, 62 (5), pp.613 - 621. ⟨10.1093/annweh/wxy013⟩. ⟨hal-01845617⟩