R. Blake and M. Shiffrar, Perception of Human Motion, Annual Review of Psychology, vol.58, issue.1, pp.47-73, 2007.
DOI : 10.1146/annurev.psych.57.102904.190152

A. Patla, Understanding the roles of vision in the control of human locomotion, Gait & Posture, vol.5, issue.1, pp.54-70, 1997.
DOI : 10.1016/S0966-6362(96)01109-5

B. Fajen and W. Warren, Behavioral dynamics of steering, obstable avoidance, and route selection., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.29, issue.2, pp.343-361, 2003.
DOI : 10.1037/0096-1523.29.2.343

M. Gérin-lajoie, C. Richards, J. Fung, and B. Mcfadyen, Characteristics of personal space during obstacle circumvention in physical and virtual environments, Gait & Posture, vol.27, issue.2, pp.239-247, 2008.
DOI : 10.1016/j.gaitpost.2007.03.015

H. Hicheur, Q. Pham, G. Arechavaleta, J. Laumond, and A. Berthoz, The formation of trajectories during goal-oriented locomotion in humans. I. A stereotyped behaviour, European Journal of Neuroscience, vol.1, issue.8, pp.2376-2390, 2007.
DOI : 10.1111/j.1460-9568.2007.05836.x

Q. Pham, A. Berthoz, and H. Hicheur, Invariance of locomotor trajectories across visual and gait direction conditions, Experimental Brain Research, vol.4, issue.2, pp.207-215, 2011.
DOI : 10.1038/84054

Q. Pham, H. Hicheur, G. Arechavaleta, J. Laumond, and A. Berthoz, The formation of trajectories during goal-oriented locomotion in humans. II. A maximum smoothness model, European Journal of Neuroscience, vol.67, issue.8, pp.2391-2403, 2007.
DOI : 10.1111/j.1460-9568.2007.05835.x

Q. Pham and H. Hicheur, On the Open-Loop and Feedback Processes That Underlie the Formation of Trajectories During Visual and Nonvisual Locomotion in Humans, Journal of Neurophysiology, vol.5, issue.5
DOI : 10.1016/0166-4328(94)00154-8

M. Cinelli and A. Patla, Locomotor avoidance behaviours during a visually guided task involving an approaching object, Gait & Posture, vol.28, issue.4, pp.596-601, 2008.
DOI : 10.1016/j.gaitpost.2008.04.006

J. Pettré, J. Ond?ej, A. Olivier, A. Cretual, and S. Donikian, Experiment-based modeling, simulation and validation of interactions between virtual walkers, Proceedings of the 2009 ACM SIGGRAPH/Eurographics Symposium on Computer Animation, SCA '09, pp.189-198, 2009.
DOI : 10.1145/1599470.1599495

A. Jacobs and M. Shiffrar, Walking Perception by Walking Observers., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.31, issue.1, pp.157-169, 2005.
DOI : 10.1037/0096-1523.31.1.157
URL : https://doi.org/10.1167/4.8.218

J. Cutting, P. Vishton, and P. Braren, How we avoid collisions with stationary and moving objects., Psychological Review, vol.102, issue.4, pp.627-651, 1995.
DOI : 10.1037/0033-295X.102.4.627

C. Berthelon, D. Mestre, A. Pottier, and R. Pons, Is visual anticipation of collision during self-motion related to perceptual style?, Acta Psychologica, vol.98, issue.1, pp.1-16, 1998.
DOI : 10.1016/S0001-6918(97)00036-X

M. Batty, Predicting where we walk, Nature, vol.388, issue.6637, pp.19-20, 1997.
DOI : 10.1017/CBO9780511597237

M. Moussaid, D. Helbing, S. Garnier, A. Johansson, M. Combe et al., Experimental study of the behavioural mechanisms underlying self-organization in human crowds, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, vol.72, issue.45, pp.2755-2762, 2009.
DOI : 10.1073/pnas.0704916104
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00435743

M. Moussaid, D. Helbing, and G. Theraulaz, How simple rules determine pedestrian behavior and crowd disasters, Proc. Natl. Acad. Sci, pp.6884-6888, 2011.
DOI : 10.1073/pnas.0704916104
URL : http://www.pnas.org/content/108/17/6884.full.pdf

T. Kruse, A. Kirsch, E. A. Sisbot, and R. Alami, Exploiting human cooperation in human-centered robot navigation, 19th International Symposium in Robot and Human Interactive Communication, pp.212-217, 2010.
DOI : 10.1109/ROMAN.2010.5598645
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01405752

E. Hall, The Hidden Dimension, Leonardo, vol.6, issue.1, 1996.
DOI : 10.2307/1572461

E. Sisbot, Towards human-aware robot motion, 2008.
DOI : 10.1109/tro.2007.904911
URL : http://www.laas.fr/~nic/Papers/07ITRO_hri.pdf

T. Flash and N. Hogan, The coordination of arm movements: an experimentally confirmed mathematical model, J. Neurosci, vol.5, pp.1688-1703, 1985.

E. Todorov and M. Jordan, Smoothness Maximization Along a Predefined Path Accurately Predicts the Speed Profiles of Complex Arm Movements, Journal of Neurophysiology, vol.17, issue.2, pp.696-714, 1998.
DOI : 10.1007/BF00241505

E. Todorov, Optimality principles in sensorimotor control, Nature Neuroscience, vol.3, issue.9, pp.907-915, 2004.
DOI : 10.1038/73964
URL : https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1488877/pdf

S. Glasauer, M. Amorim, I. Viaud-delmon, and A. Berthoz, Differential effects of labyrinthine dysfunction on distance and direction during blindfolded walking of a triangular path, Experimental Brain Research, vol.145, issue.4, pp.489-497, 2002.
DOI : 10.1007/s00221-002-1146-1
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00579453

W. Warren, B. Kay, W. Zosh, A. Duchon, and S. Sahuc, Optic flow is used to control human walking, Nature Neuroscience, vol.4, issue.2, pp.213-216, 2001.
DOI : 10.1016/S1364-6613(00)01532-1

R. Wilkie and J. Wann, Judgments of path, not heading, guide locomotion., Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, vol.32, issue.1
DOI : 10.1037/0096-1523.32.1.88