A. Altenhoff, R. Apweiler, M. Ashburner, J. Blake, and B. Boeckmann, Members of the Quest for Orthologs Consortium, and the OrthoMCL database are funded

A. Alexeyenko, Overview and comparison of ortholog databases, Drug Discovery Today: Technologies, vol.3, issue.2, pp.137-143, 2006.
DOI : 10.1016/j.ddtec.2006.06.002

A. M. Altenhoff and C. Dessimoz, Phylogenetic and Functional Assessment of Orthologs Inference Projects and Methods, PLoS Computational Biology, vol.19, issue.1, p.1000262, 2009.
DOI : 10.1371/journal.pcbi.1000262.s018
URL : https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1000262

A. Bateman, RNAcentral: A vision for an international database of RNA sequences, RNA, vol.17, issue.11, pp.1941-1946, 2011.
DOI : 10.1261/rna.2750811
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00639172

B. Boeckmann, Conceptual framework and pilot study to benchmark phylogenomic databases based on reference gene trees, Briefings in Bioinformatics, vol.12, issue.5, pp.423-435, 2011.
DOI : 10.1093/bib/bbr034
URL : https://academic.oup.com/bib/article-pdf/12/5/423/753549/bbr034.pdf

R. Chen and S. Jeong, Functional prediction: Identification of protein orthologs and paralogs, Protein Science, vol.121, issue.12, pp.2344-2353, 2000.
DOI : 10.1093/oxfordjournals.jbchem.a021573
URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1110/ps.9.12.2344/pdf

F. Chen, OrthoMCL-DB: querying a comprehensive multi-species collection of ortholog groups, Nucleic Acids Research, vol.34, issue.90001, pp.363-368, 2006.
DOI : 10.1093/nar/gkj123

F. Chen, Assessing Performance of Orthology Detection Strategies Applied to Eukaryotic Genomes, PLoS ONE, vol.17, issue.4, p.383, 2007.
DOI : 10.1371/journal.pone.0000383.s008

C. Chen, Representative Proteomes: A Stable, Scalable and Unbiased Proteome Set for Sequence Analysis and Functional Annotation, PLoS ONE, vol.55, issue.4, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pone.0018910.s002
URL : https://doi.org/10.1371/journal.pone.0018910

F. Delsuc, Phylogenomics and the reconstruction of the tree of life, Nature Reviews Genetics, vol.3, issue.5, pp.361-375, 2005.
DOI : 10.1006/mpev.1994.1037
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00193293

C. Dessimoz, Editorial: Orthology and applications, Briefings in Bioinformatics, vol.12, issue.5, pp.375-376, 2011.
DOI : 10.1093/bib/bbr057
URL : https://academic.oup.com/bib/article-pdf/12/5/375/757139/bbr057.pdf

L. Du-plessis, The what, where, how and why of gene ontology--a primer for bioinformaticians, Briefings in Bioinformatics, vol.12, issue.6, pp.723-735, 2011.
DOI : 10.1093/bib/bbr002

I. Ebersberger, HaMStR: Profile hidden markov model based search for orthologs in ESTs, BMC Evolutionary Biology, vol.9, issue.1, p.157, 2009.
DOI : 10.1186/1471-2148-9-157
URL : https://bmcevolbiol.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/1471-2148-9-157?site=bmcevolbiol.biomedcentral.com

W. Fitch, Distinguishing Homologous from Analogous Proteins, Systematic Zoology, vol.19, issue.2, pp.99-113, 1970.
DOI : 10.2307/2412448

P. Flicek, Ensembl 2011, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.Database, pp.800-806, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq1064
URL : https://academic.oup.com/nar/article-pdf/39/suppl_1/D800/7626802/gkq1064.pdf

K. Forslund, Domain architecture conservation in orthologs, BMC Bioinformatics, vol.12, issue.1, p.326, 2011.
DOI : 10.1002/pro.143
URL : https://bmcbioinformatics.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/1471-2105-12-326?site=bmcbioinformatics.biomedcentral.com

T. Gabaldón, Large-scale assignment of orthology: back to phylogenetics?, Genome Biology, vol.9, issue.10, p.235, 2008.
DOI : 10.1186/gb-2008-9-10-235

T. Gabaldón, Joining forces in the quest for orthologs, Genome Biology, vol.10, issue.9, p.403, 2009.
DOI : 10.1186/gb-2009-10-9-403

P. P. Gardner, Rfam: Wikipedia, clans and the "decimal" release, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.Database, pp.141-145, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq1129
URL : https://academic.oup.com/nar/article-pdf/39/suppl_1/D141/7630954/gkq1129.pdf

P. Gaudet, Phylogenetic-based propagation of functional annotations within the Gene Ontology consortium, Briefings in Bioinformatics, vol.12, issue.5, pp.449-462, 2011.
DOI : 10.1093/bib/bbr042

D. Gerlach, miROrtho: computational survey of microRNA genes, Nucleic Acids Research, vol.37, issue.Database, pp.111-117, 2009.
DOI : 10.1093/nar/gkn707
URL : https://academic.oup.com/nar/article-pdf/37/suppl_1/D111/3251397/gkn707.pdf

W. R. Gilks, Modeling the percolation of annotation errors in a database of protein sequences, Bioinformatics, vol.18, issue.12, pp.1641-1649, 2002.
DOI : 10.1093/bioinformatics/18.12.1641

V. Gowri-shankar and M. Rattray, A Reversible Jump Method for Bayesian Phylogenetic Inference with a Nonhomogeneous Substitution Model, Molecular Biology and Evolution, vol.24, issue.6, pp.1286-1299, 2007.
DOI : 10.1093/molbev/msm046
URL : https://academic.oup.com/mbe/article-pdf/24/6/1286/5786394/msm046.pdf

S. Heinicke, The Princeton Protein Orthology Database (P-POD): A Comparative Genomics Analysis Tool for Biologists, PLoS ONE, vol.94, issue.8, p.766, 2007.
DOI : 10.1371/journal.pone.0000766.t006

A. Henricson, Orthology confers intron position conservation, BMC Genomics, vol.11, issue.1, p.412, 2010.
DOI : 10.1186/1471-2164-11-412
URL : https://bmcgenomics.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/1471-2164-11-412?site=bmcgenomics.biomedcentral.com

K. Hofmann, Protein classification and functional assignment, Trends in Biotechnology, vol.16, pp.18-21, 1998.
DOI : 10.1016/S0167-7799(98)00131-0

J. Huerta-cepas, Evidence for short-time divergence and long-time conservation of tissue-specific expression after gene duplication, Briefings in Bioinformatics, vol.12, issue.5, pp.442-448, 2011.
DOI : 10.1093/bib/bbr022

T. Hulsen, Benchmarking ortholog identification methods using functional genomics data, Genome Biology, vol.7, issue.4, p.31, 2006.
DOI : 10.1186/gb-2006-7-4-r31

E. V. Koonin, Orthologs, Paralogs, and Evolutionary Genomics, Annual Review of Genetics, vol.39, issue.1, pp.309-338, 2005.
DOI : 10.1146/annurev.genet.39.073003.114725

D. M. Kristensen, Computational methods for Gene Orthology inference, Briefings in Bioinformatics, vol.12, issue.5, pp.379-391, 2011.
DOI : 10.1093/bib/bbr030
URL : https://academic.oup.com/bib/article-pdf/12/5/379/751564/bbr030.pdf

S. Movahedi, Comparative Network Analysis Reveals That Tissue Specificity and Gene Function Are Important Factors Influencing the Mode of Expression Evolution in Arabidopsis and Rice, PLANT PHYSIOLOGY, vol.156, issue.3, pp.1316-1330, 2011.
DOI : 10.1104/pp.111.177865

A. R. Mushegian and E. V. Koonin, A minimal gene set for cellular life derived by comparison of complete bacterial genomes., Proc. Natl Acad. Sci. USA, pp.10268-10273, 1996.
DOI : 10.1073/pnas.93.19.10268

N. L. Nehrt, Testing the Ortholog Conjecture with Comparative Functional Genomic Data from Mammals, PLoS Computational Biology, vol.21, issue.6, p.1002073, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pcbi.1002073.s011
URL : https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1002073

V. Pereira, A Problem With the Correlation Coefficient as a Measure of Gene Expression Divergence, Genetics, vol.183, issue.4, pp.1597-1600, 2009.
DOI : 10.1534/genetics.109.110247

M. E. Peterson, Evolutionary constraints on structural similarity in orthologs and paralogs, Protein Science, vol.33, issue.6, pp.1306-1315, 2009.
DOI : 10.1002/pro.143
URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/pro.143/pdf

S. Proost, PLAZA: A Comparative Genomics Resource to Study Gene and Genome Evolution in Plants, The Plant Cell, vol.21, issue.12, pp.3718-3731, 2009.
DOI : 10.1105/tpc.109.071506

L. P. Pryszcz, MetaPhOrs: orthology and paralogy predictions from multiple phylogenetic evidence using a consistency-based confidence score, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.5, p.32, 2011.
DOI : 10.1093/nar/gkq953
URL : https://academic.oup.com/nar/article-pdf/39/5/e32/16781683/gkq953.pdf

L. Salichos and A. Rokas, Evaluating Ortholog Prediction Algorithms in a Yeast Model Clade, PLoS ONE, vol.449, issue.4, p.18755, 2011.
DOI : 10.1371/journal.pone.0018755.s002
URL : https://doi.org/10.1371/journal.pone.0018755

T. Schmitt, SeqXML and OrthoXML: standards for sequence and orthology information, Brief. Bioinform, 2011.
DOI : 10.1093/bib/bbr025
URL : https://academic.oup.com/bib/article-pdf/12/5/485/751523/bbr025.pdf

N. Song, Sequence Similarity Network Reveals Common Ancestry of Multidomain Proteins, PLoS Computational Biology, vol.20, issue.5, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pcbi.1000063.s008
URL : https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1000063

A. Stamatakis, RAxML-VI-HPC: maximum likelihood-based phylogenetic analyses with thousands of taxa and mixed models, Bioinformatics, vol.22, issue.21, pp.2688-2690, 2006.
DOI : 10.1093/bioinformatics/btl446

R. Szklarczyk, Iterative orthology prediction uncovers new mitochondrial proteins and identifies C12orf62 as the human ortholog of COX14, a protein involved in the assembly of cytochrome c oxidase, Genome Biology, vol.13, issue.2, 2012.
DOI : 10.1093/nar/gkq973

R. L. Tatusov, A Genomic Perspective on Protein Families, Science, vol.278, issue.5338, pp.631-637, 1997.
DOI : 10.1126/science.278.5338.631

K. Trachana, Orthology prediction methods: A quality assessment using curated protein families, BioEssays, vol.59, issue.10, pp.769-780, 2011.
DOI : 10.1093/sysbio/syq010
URL : http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bies.201100062/pdf

I. Uchiyama, MBGD update 2010: toward a comprehensive resource for exploring microbial genome diversity, Nucleic Acids Research, vol.38, issue.suppl_1, pp.361-365, 2010.
DOI : 10.1093/nar/gkp948
URL : https://academic.oup.com/nar/article-pdf/38/suppl_1/D361/11218227/gkp948.pdf