Quelle place pour les répertoires langagiers plurilingues des élèves allophones au collège ?

Résumé : Une des questions centrales de notre recherche, menée dans le cadre de notre thèse, a été de déterminer quelle était l’implication des élèves allophones débutants à l’oral en classe au collège. Il s’agissait pour nous de vérifier si ces élèves étaient davantage sollicités dans des tâches écrites par les enseignants et ce, dès le début de leur scolarisation même au sein des dispositifs d’accueil spécifiques. Or, nombre de travaux scientifiques en lien avec l’acquisition de la langue seconde montrent que ce n’est que lorsqu’un élève a de solides compétences orales qu’il peut entrer dans les apprentissages de l’écrit (Verdelhan-Bourgade, 2002 ; Auger, 2010 ; Germain & Netten, 2010). Nous avons donc évalué le degré de participation à l’oral de 25 élèves observés en classe à partir d’un outil de recueil de données le carrousel d’activités. Les résultats issus du recueil de données nous ont ainsi permis de déterminer l’impact de la vision monolingue de l’institution scolaire à l’égard de ces apprenants allophones plurilingues sur leur scolarisation notamment en « classe ordinaire. »
Type de document :
Communication dans un congrès
Contributions au développement de perspectives plurilingues en éducation et formation , Jun 2014, Nantes, France. 2015
Liste complète des métadonnées

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01491801
Contributeur : Delphine Guedat-Bittighoffer <>
Soumis le : vendredi 17 mars 2017 - 13:46:07
Dernière modification le : mercredi 22 mars 2017 - 01:07:44
Document(s) archivé(s) le : dimanche 18 juin 2017 - 13:19:52

Fichier

article 4 guedat 2015 actes du...
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01491801, version 1

Collections

Citation

Delphine Guedat-Bittighoffer. Quelle place pour les répertoires langagiers plurilingues des élèves allophones au collège ?. Contributions au développement de perspectives plurilingues en éducation et formation , Jun 2014, Nantes, France. 2015. 〈hal-01491801〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

50

Téléchargements de fichiers

63