Neutral Phrasal Verbs in English

Résumé : Cet article examine la relation de neutralité dans les verbes à particules de l'anglais. Dans une classification formelle de plus de 1.300 verbes à particules transitifs, une grande partie (350 entrées ou 27%) entrent aussi dans la relation de neutralité. Bien que certaines classes sémantiques favorisent la neutralité en anglais, elles ne la garantissent pas, ainsi témoignant de l'importance des lexique-grammaires. De plus, les sept classes syntaxiques verbales, initialement définies par Boons, Guillet & Leclère (1976), montrent la complexité des verbes à particules dans la construction d'un lexique formel.
Type de document :
Chapitre d'ouvrage
Takuya Nakamura, Éric Laporte, Anne Dister, Cédrick Fairon. Les Tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère., Presses universitaires de Louvain, pp.229-237, 2010, Cahiers du CENTAL, 978-2-87463-204-4. 〈http://pul.uclouvain.be/fr/livre/?GCOI=29303100076710〉
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [1 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01369841
Contributeur : Takuya Nakamura <>
Soumis le : mercredi 21 septembre 2016 - 15:39:23
Dernière modification le : lundi 10 octobre 2016 - 13:20:56
Document(s) archivé(s) le : jeudi 22 décembre 2016 - 13:29:42

Fichier

Neutral Phrasal Verbs for JEHC...
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01369841, version 1

Collections

Citation

Peter Machonis. Neutral Phrasal Verbs in English. Takuya Nakamura, Éric Laporte, Anne Dister, Cédrick Fairon. Les Tables. La grammaire du français par le menu. Mélanges en hommage à Christian Leclère., Presses universitaires de Louvain, pp.229-237, 2010, Cahiers du CENTAL, 978-2-87463-204-4. 〈http://pul.uclouvain.be/fr/livre/?GCOI=29303100076710〉. 〈hal-01369841〉

Partager

Métriques

Consultations de
la notice

65

Téléchargements du document

346