G. Antoniadis, S. Echinard, O. Kraif, T. Lebarbé, M. Loiseau et al., NLP-based scripting for CALL activities, Proceedings of the Workshop on eLearning for Computational Linguistics and Computational Linguistics for eLearning, eLearn '04, pp.18-25, 2004.
DOI : 10.3115/1610028.1610031

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00190373

. Connectify, http://www.connectify.me/ [retrieved 10, 2015.

R. David, Grafcet: a powerful tool for specification of logic controllers, Control Systems Technology, pp.253-268, 1995.
DOI : 10.1109/87.406973

O. Gapenne, C. Lenay, and D. Boulier, Defining categories of the human/technology coupling: theroretical and methodological issues, workshop ERCIM on User Interface for All, pp.187-198, 2002.

B. Ginon, S. Jean-daubias, P. Champin, and M. Lefevre, Setup of epiphytic assistance systems with SEPIA, pp.1-4, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01301121

B. Ginon, S. Jean-daubias, P. Champin, and M. Lefevre, aLDEAS: A Language to Define Epiphytic Assistance Systems, pp.153-164, 2014.
DOI : 10.1007/978-3-319-13704-9_12

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01301088

B. Ginon, L. Thai, S. Jean-daubias, M. Lefèvre, and C. Pierre-antoine, Adding Epiphytic Assistance Systems in Learning Applications Using the SEPIA System, EC-TEL, pp.138-151, 2014.
DOI : 10.1007/978-3-319-11200-8_11

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01301072

E. Melis, E. Andres, J. Budenbender, A. Frischauf, G. Goduadze et al., ActiveMath: A Generic and Adaptive Web- Based Learning Environment, In: IJAIED, vol.12, pp.385-407, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00197329

G. Paquette, F. Pachet, S. Giroux, and J. Girard, Epitalk, a generic tool for the development of advisor systems, IJAIED, pp.349-370, 1996.

L. Paquette, J. Lebeau, G. Beaulieu, and A. Mayers, Designing a Knowledge Representation Approach for the Generation of Pedagogical Interventions by MTTs, International Journal of Artificial Intelligence in Education, vol.15, issue.1, pp.1-39, 2014.
DOI : 10.1007/s40593-014-0030-z

B. Richard and P. Tchounikine, Enhancing the adaptivity of an existing Website with an epiphyte recommender system, New review of hypermedia and multimedia, pp.31-52, 2004.
DOI : 10.1080/13614560410001720163

URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00197368

P. Winke and D. Macgregor, version 5, The Language Learning Journal, vol.11, issue.1, pp.30-33, 2001.
DOI : 10.1016/B978-012589042-7/50015-3