A. Auger, J. Bader, D. Brockhoff, and E. Zitzler, Hypervolume-based multiobjective optimization: Theoretical foundations and practical implications, Theoretical Computer Science, vol.425, pp.75-103, 2012.
DOI : 10.1016/j.tcs.2011.03.012
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inria-00638989

J. Bader and E. Zitzler, HypE: An Algorithm for Fast Hypervolume-Based Many-Objective Optimization, Evolutionary Computation, vol.19, issue.1, pp.45-76, 2011.
DOI : 10.1109/TEVC.2003.810758

M. Basseur, A. Goëffon, A. Liefooghe, and S. Verel, On set-based local search for multiobjective combinatorial optimization, Proceeding of the fifteenth annual conference on Genetic and evolutionary computation conference, GECCO '13, pp.471-478, 2013.
DOI : 10.1145/2463372.2463430
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00805166

N. Beume, B. Naujoks, and M. Emmerich, SMS-EMOA: Multiobjective selection based on dominated hypervolume, European Journal of Operational Research, vol.181, issue.3, pp.1653-1669, 2007.
DOI : 10.1016/j.ejor.2006.08.008

K. Bringmann, T. Friedrich, and P. Klitzke, Efficient computation of two-dimensional solution sets maximizing the epsilon-indicator, 2015 IEEE Congress on Evolutionary Computation (CEC), pp.970-977, 2015.
DOI : 10.1109/CEC.2015.7256995

D. Brockhoff, T. Wagner, and H. Trautmann, 2 Indicator-Based Multiobjective Search, Evolutionary Computation, vol.23, issue.3, pp.369-395, 2015.
DOI : 10.1109/TEVC.2003.810758
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01329559

C. A. Coello and N. C. Cortés, Solving Multiobjective Optimization Problems Using an Artificial Immune System, Genetic Programming and Evolvable Machines, vol.8, issue.2, pp.163-190, 2005.
DOI : 10.1007/s10710-005-6164-x

K. Deb, S. Agrawal, A. Pratap, and T. Meyarivan, A fast and elitist multiobjective genetic algorithm: NSGA-II, IEEE Transactions on Evolutionary Computation, vol.6, issue.2, pp.182-197, 2002.
DOI : 10.1109/4235.996017

J. Derrac, S. García, S. Hui, P. N. Suganthan, and F. Herrera, Analyzing convergence performance of evolutionary algorithms: A statistical approach, Information Sciences, vol.289, pp.41-58, 2014.
DOI : 10.1016/j.ins.2014.06.009

M. P. Hansen and A. Jaszkiewicz, Evaluating the quality of approximations of the non-dominated set, 1998.

H. Ishibuchi, H. Masuda, Y. Tanigaki, and Y. Nojima, Modified Distance Calculation in Generational Distance and Inverted Generational Distance, Evolutionary Multi-Criterion Optimization, pp.110-125, 2015.
DOI : 10.1007/978-3-319-15892-1_8

S. Jiang, Y. Ong, J. Zhang, and L. Feng, Consistencies and Contradictions of Performance Metrics in Multiobjective Optimization, IEEE Transactions on Cybernetics, vol.44, issue.12, pp.2391-2404, 2014.
DOI : 10.1109/TCYB.2014.2307319

M. G. Kendall, A NEW MEASURE OF RANK CORRELATION, Congress on Evolutionary Computation, pp.81-93, 1938.
DOI : 10.1093/biomet/30.1-2.81

J. Knowles and D. Corne, Properties of an adaptive archiving algorithm for storing nondominated vectors, IEEE Transactions on Evolutionary Computation, vol.7, issue.2, pp.100-116, 2003.
DOI : 10.1109/TEVC.2003.810755

J. Knowles, L. Thiele, and E. Zitzler, A tutorial on the performance assessment of stochastic multiobjective optimizers, TIK Report, vol.214, 2006.

O. Mersmann, emoa: Evolutionary Multiobjective Optimization Algorithms, 2012. R package version 0, pp.5-5

O. Mersmann, mco: Multiple Criteria Optimization Algorithms and Related Functions, 2014.

R. Team, R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, 2013.

G. Rudolph, O. Schütze, C. Grimme, C. Domínguez-medina, and H. Trautmann, Optimal averaged Hausdorff archives for bi-objective problems: theoretical and numerical results, Computational Optimization and Applications, vol.7, issue.2
DOI : 10.1007/s10589-015-9815-8

O. Schutze, X. Esquivel, A. Lara, and C. A. Coello, Using the Averaged Hausdorff Distance as a Performance Measure in Evolutionary Multiobjective Optimization, IEEE Transactions on Evolutionary Computation, vol.16, issue.4, pp.504-522, 2012.
DOI : 10.1109/TEVC.2011.2161872

D. A. Veldhuizen and G. B. Lamont, Evolutionary computation and convergence to a Pareto front, Genetic Programming, pp.221-228, 1998.

S. Wessing and B. Naujoks, Sequential parameter optimization for multi-objective problems, IEEE Congress on Evolutionary Computation, pp.1-8, 2010.
DOI : 10.1109/CEC.2010.5586529

H. Wickham, ggplot2: elegant graphics for data analysis, 2009.

Q. Zhang, A. Zhou, S. Zhao, P. N. Suganthan, W. Liu et al., Multiobjective optimization test instances for the CEC 2009 special session and competition, 2008.

E. Zitzler, J. Knowles, and L. Thiele, Quality Assessment of Pareto Set Approximations, Multiobjective Optimization ? Interactive and Evolutionary Approaches, pp.373-404, 2008.
DOI : 10.1007/978-3-540-88908-3_14

E. Zitzler and L. Thiele, Multiobjective optimization using evolutionary algorithms ??? A comparative case study, Parallel Problem Solving from Nature (PPSN V), volume 1498 of Lecture Notes in Computer Science, pp.292-301
DOI : 10.1007/BFb0056872

E. Zitzler, L. Thiele, and J. Bader, On Set-Based Multiobjective Optimization, IEEE Transactions on Evolutionary Computation, vol.14, issue.1, pp.58-79, 2010.
DOI : 10.1109/TEVC.2009.2016569

E. Zitzler, L. Thiele, M. Laumanns, C. M. Fonseca, V. Grunert et al., Performance assessment of multiobjective optimizers: an analysis and review, IEEE Transactions on Evolutionary Computation, vol.7, issue.2, pp.117-132, 2003.
DOI : 10.1109/TEVC.2003.810758