M. Abdulla and J. Chmielnicka, New aspects on the distribution and metabolism of essential trace elements after dietary exposure to toxic metals, Biological Trace Element Research, vol.6, issue.23, pp.25-53, 1990.
DOI : 10.1007/BF02917176

T. Agusa, T. Matsumoto, T. Ikemoto, Y. Anan, R. Kubota et al., BODY DISTRIBUTION OF TRACE ELEMENTS IN BLACK-TAILED GULLS FROM RISHIRI ISLAND, JAPAN: AGE-DEPENDENT ACCUMULATION AND TRANSFER TO FEATHERS AND EGGS, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.24, issue.9, pp.2107-2120, 2005.
DOI : 10.1897/04-617R.1

O. R. Anderson, R. A. Phillips, R. F. Shore, R. A. Mcgill, R. A. Mcdonald et al., Element patterns in albatrosses and petrels: Influence of trophic position, foraging range, and prey type, Environmental Pollution, vol.158, issue.1, pp.98-107, 2010.
DOI : 10.1016/j.envpol.2009.07.040

C. Barbraud, K. Delord, C. Marteau, and H. Weimerskirch, Estimates of population size of white-chinned petrels and grey petrels at Kerguelen Islands and sensitivity to fisheries, Animal Conservation, vol.12, issue.3, pp.258-265, 2009.
DOI : 10.1111/j.1469-1795.2009.00248.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00407219

C. Barbraud, C. Marteau, V. Ridoux, K. Delord, and H. Weimerskirch, to climate and longline fishery bycatch, Journal of Applied Ecology, vol.15, issue.5, pp.1460-1467, 2008.
DOI : 10.1111/j.1365-2664.2008.01537.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00701332

S. D. Berrow, The use of acoustics to monitor burrow-nesting white-chinned petrels Procellaria aequinoctialis at Bird Island, South Georgia, Polar Biology, vol.23, issue.8, pp.575-579, 2000.
DOI : 10.1007/s003000000128

P. Blévin, A. Carravieri, A. Jaeger, O. Chastel, P. Bustamante et al., Wide Range of Mercury Contamination in Chicks of Southern Ocean Seabirds, PLoS ONE, vol.14, issue.1, p.54508, 2013.
DOI : 10.1371/journal.pone.0054508.t004

P. Bocher, F. Caurant, P. Miramand, Y. Cherel, and P. Bustamante, Influence of the diet on the bioaccumulation of heavy metals in zooplankton-eating petrels at Kerguelen archipelago, Southern Indian Ocean, Polar Biology, vol.26, issue.12, pp.759-767, 2003.
DOI : 10.1007/s00300-003-0552-6
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00189325

K. Borgå, L. Campbell, G. W. Gabrielsen, R. J. Norstrom, D. C. Muir et al., REGIONAL AND SPECIES SPECIFIC BIOACCUMULATION OF MAJOR AND TRACE ELEMENTS IN ARCTIC SEABIRDS, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.25, issue.11, pp.2927-2963, 2006.
DOI : 10.1897/05-574R1.1

L. Bugoni and R. Furness, Age composition and sexual size dimorphism of albatrosses and petrels off Brazil, Marine Ornithology, vol.260, pp.253-260, 2009.

P. Bustamante, M. Bertrand, E. Boucaud-camou, and P. Miramand, and Zn in the digestive gland of the common cuttlefish Sepia officinalis, Journal of Shellfish ?, vol.25, pp.987-993, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00473915

P. Bustamante, P. Bocher, Y. Cherel, P. Miramand, and F. Caurant, Distribution of trace elements in the tissues of benthic and pelagic fish from the Kerguelen Islands, Science of The Total Environment, vol.313, issue.1-3, pp.25-39, 2003.
DOI : 10.1016/S0048-9697(03)00265-1
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00186633

P. Bustamante, F. Caurant, S. W. Fowler, and P. Miramand, Cephalopods as a vector for the transfer of cadmium to top marine predators in the north-east Atlantic Ocean, Science of The Total Environment, vol.220, issue.1, pp.71-80, 1998.
DOI : 10.1016/S0048-9697(98)00250-2

P. Bustamante, Y. Cherel, F. Caurant, and P. Miramand, Cadmium, copper and zinc in octopuses from Kerguelen Islands, Southern Indian Ocean. Polar Biology, vol.19, pp.264-271, 1998.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00186628

P. Bustamante, V. Lahaye, C. Durnez, C. Churlaud, and F. Caurant, Total and organic Hg concentrations in cephalopods from the North Eastern Atlantic waters: Influence of geographical origin and feeding ecology, Science of The Total Environment, vol.368, issue.2-3, pp.585-96, 2006.
DOI : 10.1016/j.scitotenv.2006.01.038
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00179545

A. Carravieri, P. Bustamante, C. Churlaud, and Y. Cherel, Penguins as bioindicators of mercury contamination in the Southern Ocean: Birds from the Kerguelen Islands as a case study. The Science of the Total Environment, pp.454-455, 2013.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00807268

A. Catard, H. Weimerskirch, and Y. Cherel, Exploitation of distant Antarctic waters and close shelf-break waters by white-chinned petrels rearing chicks, Marine Ecology Progress Series, vol.194, pp.249-261, 2000.
DOI : 10.3354/meps194249

Y. Cherel, D. Attaix, D. Rosolowska-huszcz, R. Belkhou, J. R. Robin et al., Whole-body and tissue protein synthesis during brief and prolonged fasting in the rat, Clinical Science, vol.81, issue.5, pp.611-619, 1991.
DOI : 10.1042/cs0810611

T. Chouvelon, J. Spitz, F. Caurant, P. Mèndez-fernandez, J. Autier et al., Enhanced bioaccumulation of mercury in deep-sea fauna from the Bay of Biscay (north-east Atlantic) in relation to trophic positions identified by analysis of carbon and nitrogen stable isotopes, Deep Sea Research Part I: Oceanographic Research Papers, pp.113-124, 2012.
DOI : 10.1016/j.dsr.2012.02.010
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00694521

M. Connan, Y. Cherel, G. Mabille, and P. Mayzaud, Trophic relationships of white-chinned petrels from Crozet Islands: combined stomach oil and conventional dietary analyses, Marine Biology, vol.55, issue.1, pp.95-107, 2007.
DOI : 10.1007/s00227-007-0664-6
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00182523

M. Coquery, S. Azemard, and S. Mora, The analytical performance study for the Medpol region: determination of trace elements and methylmercury in estuarine sediment sample IAEA-405, 2001.

K. Delord, C. Cotté, C. Péron, C. Marteau, P. Pruvost et al., At-sea distribution and diet of an endangered top predator: relationship between white-chinned petrels and commercial longline fisheries, Endangered Species Research, vol.13, issue.1, pp.1-16, 2010.
DOI : 10.3354/esr00309
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00547767

R. Dietz, J. Noorgard, and J. C. Hansen, Have arctic marine mammals adapted to high cadmium levels?, Marine Pollution Bulletin, vol.36, issue.6, pp.490-492, 1998.
DOI : 10.1016/S0025-326X(98)00045-9

J. Elliott and A. Scheuhammer, Heavy metal and metallothionein concentrations in seabirds from the Pacific coast of Canada, Marine Pollution Bulletin, vol.34, issue.10, pp.794-801, 1997.
DOI : 10.1016/S0025-326X(97)00034-9

W. Fitzgerald and D. Engstrom, The Case for Atmospheric Mercury Contamination in Remote Areas, Environmental Science & Technology, vol.32, issue.1, pp.1-7, 1998.
DOI : 10.1021/es970284w

R. Furness and K. Camphuysen, Seabirds as monitors of the marine environment, ICES Journal of Marine Science, vol.54, issue.4, pp.726-737, 1997.
DOI : 10.1006/jmsc.1997.0243

M. Gilbertson, J. E. Elliott, and D. B. Peakall, Seabirds as indicators of marine pollution The Value of Birds, pp.231-248, 1987.

A. Goutte, P. Bustamante, C. Barbraud, K. Delord, H. Weimeskirch et al., Demographic responses to mercury exposure in two closely related Antarctic top predators, Ecology, vol.95, issue.4, pp.10-1890, 2014.
DOI : 10.1111/j.1474-919X.1963.tb02509.x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00945307

K. A. Hobson and R. G. Clark, C in Tissues, The Condor, vol.94, issue.1, pp.181-188, 1992.
DOI : 10.2307/1368807

K. Honda, J. E. Marcovecchio, S. Kan, R. Tatsukawa, and H. Ogi, Metal concentrations in pelagic seabirds from the North Pacific Ocean, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.29, issue.4, pp.704-715, 1990.
DOI : 10.1007/BF01183988

T. Ikemoto, T. Kunito, H. Tanaka, N. Baba, N. Miyazaki et al., Detoxification Mechanism of Heavy Metals in Marine Mammals and Seabirds: Interaction of Selenium with Mercury, Silver, Copper, Zinc, and Cadmium in Liver, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.47, issue.3, pp.402-415, 2004.
DOI : 10.1007/s00244-004-3188-9

S. Jackson, Diets of the White-Chinned Petrel and Sooty Shearwater in the Southern Benguela Region, South Africa, The Condor, vol.90, issue.1, pp.20-28, 1988.
DOI : 10.2307/1368428

E. Kim, R. Goto, and S. Tanabe, Distribution of 14 Elements in Tissues and Organs of Oceanic Seabirds, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.35, issue.4, pp.638-645, 1998.
DOI : 10.1007/s002449900426

C. D. Klaassen, J. Liu, and S. Choudhuri, METALLOTHIONEIN: An Intracellular Protein to Protect Against Cadmium Toxicity, Annual Review of Pharmacology and Toxicology, vol.39, issue.1, pp.267-94, 1999.
DOI : 10.1146/annurev.pharmtox.39.1.267

J. Kojadinovic, L. Corre, M. Cosson, R. P. Bustamante, and P. , Trace Elements in Three Marine Birds Breeding on Reunion Island (Western Indian Ocean): Part 1???Factors Influencing Their Bioaccumulation, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.31, issue.2, pp.418-448, 2007.
DOI : 10.1007/s00244-005-0225-2
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00321584

J. M. Levengood and L. M. Skowron, Coaccumulation of Cadmium and Zinc in Tissues of Sentinel Mallards (Anas platyrhynchos) Using a Former Dredge-Disposal Impoundment, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.91, issue.2, pp.281-287, 2007.
DOI : 10.1007/s00244-005-0324-0

R. B. Mailman, Heavy metals Introduction to Environmental Toxicology, pp.34-43, 1980.

M. Malinga, P. Szefer, and G. W. Gabrielsen, Age, sex and spatial dependent variations in heavy metals levels in the Glaucous Gulls (Larus hyperboreus) from the Bj??rn??ya and Jan Mayen, Arctic, Environmental Monitoring and Assessment, vol.145, issue.2, pp.407-423, 2010.
DOI : 10.1007/s10661-009-1183-3

M. Metian, M. Warnau, T. Chouvelon, F. Pedraza, Y. Rodriguez et al., Trace element bioaccumulation in reef fish from New Caledonia: Influence of trophic groups and risk assessment for consumers, Marine Environmental Research, vol.87, issue.88, pp.26-36, 2013.
DOI : 10.1016/j.marenvres.2013.03.001
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00829242

L. Monteiro and R. Furness, Seabirds as monitors of mercury in the marine environment, Water, Air, & Soil Pollution, vol.4, issue.1-4, pp.851-870, 1995.
DOI : 10.1007/BF01189736

L. R. Monteiro, V. Costa, R. W. Furness, and R. S. Santos, Mercury concentrations in prey fish indicate enhanced bioaccumulation in mesopelagic environments, Marine Ecology Progress Series, vol.141, pp.21-25, 1996.
DOI : 10.3354/meps141021

S. Muirhead and R. Furness, Heavy metal concentrations in the tissues of seabirds from Gough Island, South Atlantic Ocean, Marine Pollution Bulletin, vol.19, issue.6, pp.278-283, 1988.
DOI : 10.1016/0025-326X(88)90599-1

M. Nigro and C. Leonzio, Intracellular storage of mercury and selenium in different marine vertebrates, Marine Ecology Progress Series, vol.135, pp.137-143, 1996.
DOI : 10.3354/meps135137

R. Ninomiya, N. Koizumi, and K. Murata, Metal Concentrations in the Liver and Kidney of Aquatic Mammals and Penguins, Biological Trace Element Research, vol.97, issue.2, pp.135-183, 2004.
DOI : 10.1385/BTER:97:2:135

G. Norheim, Levels and interactions of heavy metals in sea birds from Svalbard and the Antarctic, Environmental Pollution, vol.47, issue.2, pp.83-94, 1987.
DOI : 10.1016/0269-7491(87)90039-X

H. Ochoa-acuña, M. S. Sepúlveda, and T. S. Gross, Mercury in feathers from Chilean birds: influence of location, feeding strategy, and taxonomic affiliation, Marine Pollution Bulletin, vol.44, issue.4, pp.340-345, 2002.
DOI : 10.1016/S0025-326X(01)00280-6

C. Péron, K. Delord, R. A. Phillips, Y. Charbonnier, C. Marteau et al., Seasonal variation in oceanographic habitat and behaviour of white-chinned petrels Procellaria aequinoctialis from Kerguelen Island, Marine Ecology Progress Series, vol.416, pp.267-284, 2010.
DOI : 10.3354/meps08785

V. Ridoux, The diets and dietary segregation of seabirds at the subantarctic Crozet Islands (part 1), Marine Ornithology, vol.22, pp.1-64, 1994.

J. Ritterhoff and G. Zauke, Influence of body length, life-history status and sex on trace metal concentrations in selected zooplankton collectives from the Greenland Sea, Marine Pollution Bulletin, vol.34, issue.8, pp.614-621, 1997.
DOI : 10.1016/S0025-326X(96)00181-6

A. M. Scheuhammer, The chronic toxicity of aluminium, cadmium, mercury, and lead in birds: A review, Environmental Pollution, vol.46, issue.4, pp.263-95, 1987.
DOI : 10.1016/0269-7491(87)90173-4

A. M. Scheuhammer, M. W. Meyer, M. B. Sandheinrich, and M. W. Murray, Effects of Environmental Methylmercury on the Health of Wild Birds, Mammals, and Fish, AMBIO: A Journal of the Human Environment, vol.36, issue.1, pp.12-18, 2007.
DOI : 10.1579/0044-7447(2007)36[12:EOEMOT]2.0.CO;2

N. E. Selin, Global Biogeochemical Cycling of Mercury: A Review, Annual Review of Environment and Resources, vol.34, issue.1, pp.43-63, 2009.
DOI : 10.1146/annurev.environ.051308.084314

F. Stewart, R. Phillips, and J. Bartle, Influence of phylogeny, diet, moult schedule and sex on heavy metal concentrations in New Zealand Procellariiformes, Marine Ecology Progress Series, vol.178, pp.295-305, 1999.
DOI : 10.3354/meps178295

S. Tartu, A. Goutte, P. Bustamante, F. Angelier, B. Moe et al., To breed or not to breed: endocrine response to mercury contamination by an Arctic seabird, Biology Letters, vol.114, issue.7, p.20130317, 2013.
DOI : 10.1016/j.marpolbul.2012.05.012
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00918744

S. W. Tan, J. C. Meiller, and K. R. Mahaffey, The endocrine effects of mercury in humans and wildlife, Critical Reviews in Toxicology, vol.36, issue.1, pp.228-69, 2009.
DOI : 10.1080/15287399409531837

D. R. Thompson, R. W. Furness, and L. R. Monteiro, Seabirds as biomonitors of mercury inputs to epipelagic and mesopelagic marine food chains, Science of The Total Environment, vol.213, issue.1-3, pp.299-305, 1998.
DOI : 10.1016/S0048-9697(98)00103-X

E. J. Underwood, Trace elements in human and animal nutrition, Academic, 1977.

P. M. Walsh, The use of seabirds as monitors of heavy metals in the marine environment, Heavy Metals in the Marine Environment. CRC, pp.183-204, 1990.