Au journal de RFI-chhh et dans d'autres émissions radiodiffusée-chhhs. Les épithèses consonantiques fricatives

Maria Candea (1)

1 RFC - RFC - Recherche sur le français contemporain - EA 1483

Cette contribution se propose de faire un point d'étape sur un phénomène courant de la prononciation du français oral pour lequel on ne dispose pas encore d'études systématiques, à savoir ce que Fonagy a appelé dès 1989 " le dévoisement des voyelles finales " et ce que Fagyal 2010 propose d'appeler l'" épithèse consonantique ". Il s'agit de la prononciation amuïe en position finale des voyelles antérieures fermées ou des voyelles mi-ouvertes, suivie d'un prolongement par un son constrictif sourd dont le lieu d'articulation dépend de celui de la voyelle qu'il prolonge (antérieure ou postérieure) : par exemple " merci-chhh ". Le corpus dépouillé se compose de 4h30 d'extraits d'émissions ou journaux radiodiffusés (2010) ; il s'agit l'oral préparé et de lecture d'informations. L'article étudie la distribution de ce phénomène dans la prononciation des journalistes et construit des pistes d'interprétation fondées sur une mise en relation de ce marqueur sporadique de clôture avec ses contextes socio-discursifs.

Mots clés: épithèse consonantique; sociophonétique; phonostylistique; dévoisement; parole médiatique

Domaines: Linguistique

Maria Candea. Au journal de RFI-chhh et dans d'autres émissions radiodiffusée-chhhs. Les épithèses consonantiques fricatives. Le Discours et la Langue Revue de linguistique française et d'analyse du discours, 2012, 2 (2), pp.136-149. ⟨hal-00706476⟩