Collection HAL du laboratoire BCL

Rechercher

Derniers documents déposés dans HAL

Nbre de documents

281

Nbre de notices

2 012

Répartition par type

Évolution

Flux RSS du site internet du laboratoire

L'expression de la modalité et sa traduction : quelques réflexions à partir des verbes et des suffixes modaux dans un corpus trilingue (latin, irlandais et grec)  (23/11/17)  

La traduction interlinguistique des expressions modales est une des ressources les plus efficaces pour comprendre l'étendue des valeurs associées à un marqueur modal. En même temps elle permet non seulement d'étudier de manière contrastive les moyens lexicaux employés pour exprimer les valeurs modales, mais aussi d'en évaluer l'interprétation dans leurs contextes d'emploi.
D'abord je présenterai les marqueurs lexicaux les plus fréquents de la modalité dans les langues latine, irlandaise et grecque avec (...)

- Le Cycle BCL

Soutenances de thèse (novembre-décembre 2017)  (17/11/17)  
"#Textu@lités"  (19/10/17)  
Segments phraséologiques et séquences textuelles : méthodologie et caractérisation  (07/09/17)  
Rentrée 2017 : nouvelle direction à BCL  (03/09/17)  
Diversité, connaissances, émotions  (30/08/17)  
Modèles et nombre en poésie  (30/06/17)  
Répétition et signifiance L'invention poétique  (23/06/17)  
Journée des doctorants  (15/06/17)  
Exclamation et intersubjectivité  (26/04/17)