Antoine Berman, L'Epreuve de l'étranger. Culture et traduction dans l'Allemagne romantique

Céline Barral (1, 2)

1 TELEM - Textes, littératures, écritures et modèles
2 Plurielles - PLURIELLES Langues, littératures, civilisation (UR 24142)

Traitant de deux des six œuvres au programme de l’oral de l’ENS Lyon pour les années 2022, 2023, 2024 et 2025, l'ouvrage fait la lecture de deux textes. Chacune des parties de l’ouvrage est composée : - de repères : une présentation de l’œuvre et de son contexte ; - des grandes problématiques articulées autour des spécificités méthodologiques de l’auteur ; - d’outils : chronologie, résumé, références de l’auteur, réception de l’œuvre, postérité, mots-clefs, bibliographie.

Domaines: Littératures; Littérature générale [cs.GL]

Céline Barral. Antoine Berman, L'Epreuve de l'étranger. Culture et traduction dans l'Allemagne romantique. Sciences Humaines 2022-2025. Antoine Berman, L’épreuve de l’étranger. Culture et traduction dans l’Allemagne romantique ; Howard S. Becker, Les mondes de l’art, Atlande, 2022, Clefs concours - Sciences humaines, 9782350307862. ⟨hal-04289890⟩