The French and German car industries face to the new emission standards
Les industries automobiles française et allemande face aux nouvelles normes anti-pollution
Résumé
The enforcement of the Luxemburg agreements will not be without consequences on the activity and the results of the European car industry.
This article highlights the respective trumps and weakness of the French and German car industries (manufacturers and equipment suppliers) face to the next regulatory requirements.
Answers concerning the know-how of the manufacturer towards pollution control systems and the expected impacts of the strengthening of the standards on the research and development activities, the production process and the automo¬bile market are provided.
Finally the car pollution problem is examined in the context of the unique European market and more generally within the framework of the international competition.
L'application des accords de Luxembourg ne sera pas sans conséquences sur l'activité et les résultats de l'industrie automobile européenne.
Cet article met en relief les atouts et les faiblesses respectives des industries automobiles française et allemande (constructeurs et équipementiers) face aux prochaines échéances réglementaires.
Des réponses sont apportées aux questions concernant la maîtrise des constructeurs vis-à-vis des techniques de dépollution et les impacts attendus de la sévérisation des normes sur le plan de la recherche développement, sur le processus de production et sur le marché de l'automobile.
Enfin le problème de la dépollution automobile est replacé dans le contexte du marché unique de 1993 et de façon plus générale dans le cadre de la concurrence internationale.
Domaines
Sciences de l'Homme et Société
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
