L'appui contesté du général Berthelot aux revendications roumaines au sujet de la Transylvanie et du statut d'allié, décembre 1918-avril 1919

Traian Sandu (1)

1 CIEH&CIEFi - CIEH&CIEFi - Fédération de Recherche Etudes pluridisciplinaires sur l'Europe Intermédiaire

General Henri Mathias Berthelot, former head of the allied military mission in Romania between 1916 and 1918 and, since October 1918, commander of the Danube Army responsible for the formation of a new eastern front, mainly Russian-Romanian, took a considerable part in the diplomatic and military backing of the conquest of Transylvania by the Romanian army between November 1918 and April 1919. As a matter of fact, in order to use Romania in the context of the anti-Bolshevik struggle, Berthelot thought it was necessary first to relieve it of its Western concerns in Transylvania and satisfy the territorial revendications promised by the 1916 treaty. Personal motivations were at play: having been asked to redress the situation in 1916-1917 on the Rumanian front, he considered the compliance with the treaty of 1916 as a personal matter. He also wished to enhance his prestige before the king, whose special adviser in military matters he became.

Le général Henri Mathias Berthelot, -ancien chef de la mission militaire alliée en Roumanie entre 1916 et 1918 puis, depuis octobre 1918, commandant de l'Armée du Danube chargé de la formation d'un nouveau front oriental principalement russo-roumain,- prit une part considérable dans la couverture diplomatique et militaire de la conquête de la Transylvanie par les armées roumaines entre novembre 1918 et avril 1919. En effet, pour utiliser la Roumanie dans le contexte de la lutte anti-bolchevique à l'est, Berthelot jugeait qu'il fallait d'abord la débarrasser de ses soucis occidentaux en Transylvanie et la faire entrer dans les possessions qui lui avaient été promises par le traité de 1916. Des motivations personnelles entraient en jeu : ayant été chargé de redresser la situation en 1916-1917 sur le front roumain, il faisait du respect du traité de 1916 une affaire personnelle, désirant renforcer aussi son prestige auprès du roi, dont il était le conseiller spécial en matière militaire.

Mots clés: International relations; First World War; Franco-Romanian relations; interwar period; Transylvania; Paris Peace Conference

Mots clés: Relations internationales; Première Guerre mondiale; relations franco-roumaines; entre-deux-guerres; Transylvanie; Conférence de la Paix de Paris

Domaines: Histoire

Traian Sandu. L'appui contesté du général Berthelot aux revendications roumaines au sujet de la Transylvanie et du statut d'allié, décembre 1918-avril 1919. Revue roumaine d'histoire, 1997, tome XXXVI, pp.241-248. ⟨hal-00679573⟩