Le casse-tête de l'effet de serre au crible du développement durable

Olivier Godard (1)

1 CECO - Laboratoire d'économétrie de l'École polytechnique

By its own the global warming issue synthesises all the relevant dimensions and difficulties met by the project of sustainable development: long term effects and threats, real global dimensions, need of incentives for decentralizing action to billions of people, scientific uncertainty. More than fifteen years were necessary to build a new global regime of climate protection. In spite of that, the situation is still blocked in 2004 and seemingly condemned to lead to dead-ends, failing to grasp problems at their true level. The initial question was the following: how can countries that are opposed by any criterion succeed in finding an agreement to protect a public good that is felt essential by some of them, while no superior political authority exists that could impose a common law to all countries? An exploration of this question with the help of the three main theoretical approaches used to think the issue of international coordination shows that none can lead to success. An examination of a few alternatives strategies does not allow finding a convincing solution. Hence the headache.

Le problème de l'effet de serre résume bien à lui seul toutes les dimensions et toutes les difficultés du développement durable : le long terme, la dimension planétaire, la nécessité de trouver des relais efficaces pour l'action d'agents innombrables, l'incertitude scientifique. Après 15 ans d'efforts de construction d'un régime mondial de protection du climat, la situation paraît bloquée en 2004 et sans issue à la hauteur des enjeux. La question de départ est celle-ci : comment des pays qui s'opposent sur la plupart des caractéristiques peuvent-ils néanmoins parvenir à s'accorder pour préserver de concert un bien collectif essentiel aux yeux de certains lorsque qu'il n'existe pas d'autorité politique supérieure ayant tous les attributs d'un gouvernement pour imposer une règle commune à tous ? L'exploration des trois démarches de base servant d'appui pour penser la coordination internationale montre qu'aucune ne conduit au succès. L'examen de quelques stratégies alternatives n'est guère plus encourageant.

Mots clés: Sustainable development; Global warming; International coordination

Mots clés: Effet de serre; Développement durable; Coordination internationale

Domaines: Economies et finances

Olivier Godard. Le casse-tête de l'effet de serre au crible du développement durable. 2004. ⟨hal-00242922⟩