R. Samson, Oser dire l'homosexualité en droit ? et la rendre intelligible, p.49, 2004.

L. J. Mcgill, . Journées-d'études-du, . Pôle, L. Jean-monnet, and . Potvin-solis, Véronique VAN DER PLANCKE, « Les effets du droit européen anti-discriminatoire en Belgique : quelques originalités, pp.818-819

K. Will and L. De-la-justice, une introduction: libéraux, utilitaristes, libertariens, marxistes, communautariens, féministes, traduit par Marc SAINT-UPÉRY, coll. La Découverte / poche Sciences humaines et sociales, n°159, p.84, 2003.

. Id, , p.87

. Id, , p.89

G. Axel, ». Le-labyrinthe-des-Égalitarismes, and L. Banquet, , vol.15, p.57, 2000.

. Id, , vol.10

F. Éric and . Des-statistiques, , p.107

, Décision n° 2007-557 DC du 15 novembre 2007 Loi relative à la maîtrise de l'immigration, à l'intégration et à l'asile (considérant 29), Rec, p.360

S. Comme-l'a-fait-remarqué-le-rapport-de, C. Veil, and . Constitution, , vol.10

, Commentaire de la décision n° 2007-557 DC du 15 novembre, 2007.

S. Veil and C. Constitution, , vol.10, p.60

. Id,

V. Sur, cette question l'objectif d' « insertion des personnes frappées par le non-emploi » décrit par F. BOUSEZ et A. MARTINON, préc, p.235

, Construire des parcours, adapter les aides », La documentation française, octobre. 2016, 623p). L'année suivante, la Direction de l'animation de la recherche, des études et des statistiques du ministère du Travail a mis en évidence, qu'à court terme, « les contrats aidés, particulièrement ceux du secteur non-marchand, permettent de soutenir efficacement l'emploi » (Marie REY, « Les dispositifs spécifiques d'emploi aidé et de formation au 1er trimestre 2017 -Baisse des contrats aidés et de la formation, la Cour des comptes a pointé du doigt l'absence d'efficacité des contrats aidés pour l'insertion professionnelle des jeunes (Cour des comptes, rapport public « L'accès des jeunes à l'emploi, 2016.

V. Id,

J. Borello and B. De-jean-baptiste, Rapport sur l'inclusion par l'emploi, la formation et l'accompagnement -"Donnons-nous les moyens de l'inclusion, p.51

, Cour des comptes, « La mise en oeuvre des contrats aidés : un recentrage nécessaire sur l'objectif d'insertion professionnelle, pp.137-164, 2018.

, L'expérimentation peut être suivie sur le site internet dédié

V. La, transcription de la présentation par le Président de la République de la stratégie nationale de prévention de lutte contre la pauvreté du 13 septembre, 2018.

A. Gilles, B. Dirk, and D. Emmanuel, , p.1097, 2018.

A. , 11 de la loi n°86-1307 du 29 décembre 1986, JORF, 30 décembre, 1986.

. Art, , pp.1225-1262

V. Le, rapport sur les orientations de la politique de santé et de la sécurité sociale et les objectifs qui déterminent les conditions générales de l'équilibre financier en annexe de la loi

A. L. , 331-8 du Code de la sécurité sociale

V. , La section 3 : Congé d'adoption du Code du travail

, Art. R

V. , .. L. ;-v.-jacqueline, L. Margaret, M. Rachel, S. et al., 213-1 du Code du travail avant sa modification par l'article 17 de la loi n° 2001-397 du 9 mai 2001 relative à l'égalité professionnelle entre les femmes et les hommes et la Convention n° 89 de l'OIT sur le travail de nuit (femmes) (révisée) de 1948, Le travail de nuit des femmes, pp.135-160, 2001.

, C-167/12 ; CJUE, 18 mars 2014, Z. c. A Government Department and the Board of Management of a Community School, n° C-363/12 , V. Françoise MONÉGER, « Gestation pour autrui, congé de maternité et handicap, On pense notamment aux conséquences résultant de la pratique d'une GPA: CJUE, 18 mars, p.478, 2014.

L. , &. Afp, and «. L'ex-footballeuse-marinette,

, Cet article fait suite au refus de la Cour de cassation de reconnaître la qualité d'ayant droit au concubin homosexuel, Art. 78 de la loi n° 93-121 du 27 janvier 1993 portant diverses mesures d'ordre social, JORF du 30 janvier 1993 : Gérard BACH-IGNASSE, « Le couple homosexuel face au bailleur, aux créanciers, à la sécurité sociale et à l'administration fiscale, vol.95, pp.86-96, 1989.

D. , Jur. 582, note Malaurie ; D., 1990, Somm. 143, obs. Prétot ; RTD civ, obs. Rubellin-Devichi, p.53, 1990.

, RDSS, p.116, 1990.

, JCP, 1990.

A. Benoît and P. Le, Hors série « Le pacte civil de solidarité », Chron. 9 ; Y. FAVIER, « Les concubins et leurs droits sociaux, de la loi n° 99-944 du 15 novembre 1999 relative au pacte civil de solidarité, JORF du 16 novembre, p.452, 1999.

F. Pansier and . Aspects, PACS et sécurité sociale? premières réflexions, vol.4, p.10, 2000.

, Art. 59 de la loi n° 2015-1702 du 21 décembre 2015 de financement de la sécurité sociale pour 2016 : Maryse BADEL, « La Sécurité sociale a 70 ans. Vive l'universalisation ! », p.263, 2016.

, 2013-404 du 17 mai 2013 ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe, JORF du 18 mai 2013, p.8253

L. Aude, H. Joël, R. Julie, R. Sophie, S. Frédéric et al., Handicap et aménagements raisonnables au travail: Importation et usages d'une catégorie juridique en France et en Belgique, p.47, 2017.

V. Id,

C. Mathilde, V. Pierre-yves, and «. Inaptitude, RDSS, p.862, 2011.

, Le CPH statue « en la forme des référés » (art. L. 4624-7, R. 1455-12 et R. 4624-45 du code du travail). L'article 8 de l'ordonnance n° 2017-1387 du 22 septembre 2017 relative à la prévisibilité et la sécurisation des relations de travail est venu aménager les mesures d'instruction nécessaires « en substituant à la désignation du médecin-expert la possibilité pour le CPH de saisir le médecin-inspecteur du travail territorialement compétent pour l'éclairer sur les questions de fait relevant de sa compétence, le conseil des prud'hommes est compétent pour statuer sur les litiges relatifs aux avis d'inaptitude, aux propositions, conclusions écrites ou indications émises par le médecin du travail

, Revue Fiduciaire Social, 2017.

V. , aptitude avec une réserve tout à fait improbable (et xénophobe) puisque le médecin du travail avait jugé la personne apte à reprendre son poste sous réserve de ne pas être mise en contact avec « les gens du voyage, FS-P+B : Dalloz actualité, vol.14, pp.29-089, 2017.

, Actu, 1050.

, Lexbase Hebdo édition sociale n°698 du 11 mai 2017, n°N8093BWN, obs

M. , Soula relève que « le concept de l'inaptitude a été subverti pour aider à la sortie de l'entreprise des salariés en difficulté » 966

. Verkindt, cela peut être un mal pour un bien, puisqu'ils remarquent que « cette "subversion" extérieures » 967 . Mais lorsqu'un médecin constate que le problème ne vient pas de la personne, mais bien de l'entreprise, ne serait-ce pas à cette dernière d'être jugée « inadaptée

M. Caron and P. Verkindt, , vol.959

C. Paris, SAS Elior First Maintenance Company, 2018.

M. Soula, B. Sylvie, and B. Michel, L'état de santé du salarié : de la préservation de la santé à la protection de l'emploi, Ed. Liaisons, 2e éd, pp.395-396, 2009.

M. Caron and P. Verkindt, , vol.959

. Id,

V. Paris and ;. P. Adam, « Harcèlement moral (managérial), dénonciation d'actes répréhensibles par le salarié et réaction patronale, FS-P+B : Bull. civ. V, n° 247, Dalloz actualité, vol.321, pp.7-45, 2007.

D. , .. O. Leclerc, E. Peskine, J. Porta, L. Camaji et al., Radé ; RDT, 2010, p. 39, obs. F. Géa ; Cass. Soc. 3 févr. 2010, n° 08-44.107, inédit, Dr. soc, vol.488, pp.9-67, 2010.

, Cass. Soc, vol.1, issue.2011, pp.13-16, 1978.

A. Patrice, ». La, and S. S. Lamy, , p.4, 2011.

A. , 3 de la loi n°2008-496 du 27 mai 2008 portant diverses dispositions d'adaptation au droit communautaire dans le domaine de la lutte contre les discriminations. Art. 2, alinéa 3 de la directive

, Ce qui semble être le cas dans le cadre de cette expérimentation réalisée avec l'assentiment des syndicats des entreprises concernées

, relative à l'organisation de la médecine du travail, aujourd'hui codifié à l'article L. 4624-9 du Code du travail depuis la loi n° 2016-1088 du 8 août 2016, puis modifié par l'ordonnance n° 2017-1386 du 22 septembre 2017 -art. 4 : « lorsque le médecin du travail constate la présence d'un risque pour la santé des travailleurs, il propose par un écrit motivé et circonstancié des mesures visant à la préserver, 2011.

M. Caron and P. Verkindt, , vol.959

I. Barth and C. Falcoz, , pp.60-70

. Id, , p.60

C. S. , Dr. soc, vol.191, p.670, 2004.

C. S. , obs. Bouillou ; RJS, vol.188, pp.79-82, 2001.

V. Pour, une étude détaillée de cette question : Maïlys COUFFIN-KAHN, « La place des convictions religieuses du salarié lors de l'exécution de son contrat de travail, p.228, 1999.

, Hauser : la « cour d'appel a admis le licenciement d'une salariée qui avait réitéré son refus, malgré les instructions patronales, d'adopter une tenue conforme à l'image de l'entreprise (un magasin de vêtements féminins) et qui avait persisté à adopter une tenue "la couvrant de la tête aux pieds, RDT civ, p.1156, 1997.

C. S. , FP-P+B+R+I : P. Adam, « Discrimination, liberté et religion de Luxembourg à paris : voyage aller-détour », Sem. soc. Lamy, n° 1792, vol.22, pp.13-19, 2017.

M. Peyronnet, ». Licenciement-discriminatoire-d'une-salariée-voilée-en-l'absence-de-clause-de-neutralité-dans-le-règlement-intérieur, and D. Actualité, « Le voile dans l'entreprise et les clauses de neutralité : les enseignements de la CJUE "traduits" en droit interne par la Cour de cassation, RDT 2017. 797, obs. M. Miné. Cet arrêt faisant suite à la décision CJUE, vol.218, 2017.

V. Cedh, , 2000.

M. Couffin-kahn and P. , , vol.1003

. Caversailles, obs. P. Lokiec et J. Porta ; Dr. soc, vol.901, p.1585, 2011.

P. Adam, . La, and . Et, , p.10, 2011.

. Cass and . Soc, Bull. civ. V, n°, vol.845, pp.11-28, 2013.

J. Dreyfus and ;. , Rome ; ibid., p. 956, avis B. Aldigé ; ibid, obs. P. Lokiec et J. Porta ; ibid, p.100, 2013.

P. Adam-;-ibid, Calvès, « La chambre sociale de la Cour de Cassation face à l'affaire Baby Loup. Trois leçons de droit, obs. J.-P. Lhernould ; JCP S, p.1146, 2013.

R. Schwartz, ». , and S. S. Lamy, Affaire Baby Loup : laïcité fragilisée ou liberté religieuse renforcée ? », JCP S, vol.1577, p.1297, 2013.

P. Ca, , 2013.

D. , , vol.65, 2014.

, obs. J.-D. Dreyfus ; Dr. soc, p.100, 2014.

J. Akandji-kombe, « La valse Baby-Loup, troisième temps : la laïcité dans l'entreprise privée à droit forcé », Cah. soc., 1er févr, vol.260, p.90, 2014.

, Bougnaoui et ADDH c/ Micropole SA., Aff. C-188/15 et pour la question belge portant sur un cas similaire à l'affaire Baby Loup : CJUE, 14 mars, Pour la question préjudicielle française : CJUE, 14 mars 2017, 2017.

, Bougnaoui et ADDH c/ Micropole SA., Aff. C-188/15, 2017.

, Smith et Grady c/ Royaume-Uni et Lustig-Prean-Beckett c/ Royaume-Uni, n° 33985/96 : RTD civ, vol.27, p.917, 1999.

, AJDA, p.147, 2014.

D. , obs. P. Lokiec et J. Porta, p.1115, 2014.

M. Miné, , p.120, 2014.

W. Cyril, . Le, C. Dans-l'entreprise--la, . Dans-le, and . Débat, Dr. soc, p.648, 2015.

. Cedh, §1 : Un effort de neutralisation des règles de droit 575. La neutralisation des règles ou des pratiques est largement possible concernant deux sources de tension : l'aménagement du temps de travail (A), d'une part, 2013.

A. , Le temps de travail

P. Belorgey, une question d'organisation que la flexibilisation du temps de travail devrait résoudre » 1030 . L'organisation du travail, des temps de travail est en effet un point central des débats, car c'est sur ces aspects que la législation nationale est la moins « neutre ». En dépit de la loi de 1905 sur la séparation de l'Église et de l'État, le Code du travail, compte parmi les onze « fêtes légales, la satisfaction des revendications d'ordre religieux « n'est qu

, On peut ajouter à cela que les vacances scolaires, sur lesquelles beaucoup de salariés alignent leurs prises de congés, coïncident avec certaines de ces fêtes (Pâques, Toussaint, Noël), ce qui favorise le regroupement familial des chrétiens autour de ces fêtes religieuses. La Commission Stasi, en 2003, a préconisé une réforme du droit positif afin de permettre une meilleure reconnaissance des autres cultes 1032

«. Liberté-religieuse, ». , J. Michel, M. Sylvain, and A. , Siffler en travaillant: les droits de l'homme au travail, un état des lieux, coll. Libertés plurielles, p.70, 2006.

A. L. , 3133-1 du Code du travail : 1er janvier ; lundi de Pâques ; 1er mai ; 8 mai ; Ascension ; lundi de Pentecôte

S. Bernard, Commission de réflexion sur l'application du principe de laïcité dans la République, 2003.

. Id, , p.65

C. S. , JCP éd, vol.389, p.74, 2002.

P. A. Du-;-p.-morvan, «. Le, and . Déflocage, A. Lyon-Caen, « Une révolution dans le droit des accidents du travail », Dr. soc., avril 2002, p. 445. I. Monteillet, « Les arrêts "amiante" de la Cour de cassation du 28 février 2002. Un pas décisif vers l'indemnisation intégrale des salariés victimes d'accidents du travail et de maladies professionnelles, notes Picca et Sauret ; JCP éd, vol.140, p.91, 2002.

C. S. Fp-p+b+r+i and D. , Dejean de la Bâtie ; Cah. soc. janv. 2016, n° 117r4, obs. Gardin ; JS Lamy, vol.25, issue.2015, p.23, 2015.

, mais il nous semble, qu'une différence irréductible subsiste. L'obligation de moyens renforcée est celle qui impose au débiteur de mettre en oeuvre non seulement toutes les mesures qu'un être raisonnable aurait prises mais encore l'ensemble des mesures imposées par une réglementation particulière (règles professionnelles, déontologiques, etc.). Il appartient au créancier qui se prévaut de l'inexécution d'une obligation de moyens renforcée de la prouver. L'obligation de résultat atténuée est celle dans laquelle le débiteur promet un résultat mais peut s'exonérer, Expression privilégiée par certains auteurs : « Les deux expressions sont tenues pour synonymes

, on peut déjà remarquer que si l'employeur lui accorde un aménagement, le principe d'égalité de traitement ou de nondiscrimination imposera d'en faire profiter les autres salariés de la même religion (principe d'égalité de traitement), des autres religions ou sans religion (principe de non-discrimination), 'origine chrétienne. Par principe, une telle mesure se devrait donc, pour être considérée comme proportionnée, d'être temporaire, puisqu'elle aurait vocation à disparaître en cas de modification de la loi, Face à une demande personnelle d'un salarié

. Reste,

E. Bribosia, J. Ringelheim, and I. Rorive, , p.345

, par le concept de discrimination indirecte, c'est bien la dimension collective du désavantage qui est visée par le droit communautaire, ce qui suppose, à notre sens, que la réponse devant y être apportée la solution privilégiée, y compris en droit canadien, a finalement été celle consistant à « dresser à l'avance, avec l'aide d'autorités religieuses et d'autres experts, un inventaire des diversité religieuse 1049 . Reste que cette approche est focalisée sur la religion et ne tient pas compte des autres besoins qui pourraient exister. Un salarié, non religieux, mais très investi dans une association quelconque, exerce lui aussi une liberté, celle d'association

. Autrui, est pas seulement l'employeur, c'est également les autres salariés. Ces derniers

D. Isabelle and . De, diversité religieuse en milieu de travail : Regard croisé en droit français et en droit canadien », Revue de la recherche juridique, Droit prospectif, p.1162, 2010.

E. Bribosia, J. Ringelheim, and I. Rorive, , p.346

V. , Gérer la diversité religieuse en entreprise » du groupe Casino de décembre 2010. liberté d'autres salariés comme se serait le cas lorsqu'un salarié refuse de travailler avec ou sous les ordres d'une femme

B. , Une liberté relative dans les entreprises intégrant volontairement une autre sphère

J. Le-professeur, En raison de cet objet spécifique, « leur crédibilité suppose donc que leurs salariés soient en communion de pensée avec l'employeur ou, qu'à tout le moins, ils n'adoptent pas, y compris dans leur vie personnelle, des comportements incompatibles » avec la doctrine promue par l'entreprise. Ces entreprises et leur nature si particulière leur permettant d'échapper -en partie -au principe de non-discrimination ont donné lieu à de célèbres arrêts du droit du travail : Dame Roy du 19 mai 1978 1051 concernant le licenciement (justifié) d'une institutrice d'un établissement catholique du fait de son remariage après un divorce, ou celui d'une salariée qui n'était pas en « communauté de pensée et de foi avec son employeur » 1052 , et à l'inverse une telle exigence est disproportionnée pour des salariés subalterne 1053 . Progressivement les juges ont cependant de moins en moins admis la mise en loyauté particulière, Mouly définit les entreprises de tendance comme « celles qui ont pour objet la promotion et la défense de doctrines religieuses, philosophiques, politiques ou syndicales » 1050

M. Jean, D. Entreprise-de-tendance-»-in, C. Tharaud, and . Boyer-capelle, Dictionnaire juridique de l'égalité et de la non-discrimination, L'Harmattan

. Cass and . Ass, Dame Roy c/ Institution Sainte Marthe, vol.211, p.541, 1978.

. Cass and . Soc, , vol.20, pp.84-127

, CE, 3 / 5 SSR, vol.85429, p.862, 1990.

. Cass and . Soc, 17 avril 1991, Painsecq, n° 90-42, Bull. civ. V n°, vol.636

. Dr and . Ouv, note P. Bouaziz ; Dr. soc, p.485, 1991.

, JCP, 1991.

M. Jean and . Ibid,

A. Patrice and . Affaire, Loup : vues du sommet, note sous Cass., ass. Plén, vol.25, p.607, 2014.

, Article 4, §2 de la directive 2000/78/CE du Conseil du 27 novembre 2000 portant création d'un cadre général en faveur de l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail, pp.16-0022

. Cjue, Vera Egenberger contre Evangelisches Werk für Diakonie und Entwicklung eV, aff. C-414/16 : Marie Hautefort, « Entreprises de tendance : comment assurer un juste équilibre des droits ?, vol.454, pp.5-2018, 2018.

V. Supra, Le concept juridique de diversité aux États-Unis, vol.1

, Les motivations de l'opinion du juge Powell

, Mais l'employeur ne peut pas exiger « une adhésion inconditionnelle aux dogmes qu'il défend, qui violerait la liberté de conscience, 1060.

, Baby-Loup 1061 , la Cour a écarté la proposition du Professeur François Gaudu de consacrer la notion d'« entreprise de tendance laïque » 1062 pour rappeler qu'une telle entreprise ne s'entend « vivre-ensemble » n'est, aux yeux de la Cour de cassation, pas une fin, mais un moyen 1063 . Elle estime en effet que l'association « avait pour objet non de promouvoir, À l'occasion de la décision d'assemblée plénière rendue dans le cadre de l'affaire

, Cette position doctrinale diverge des dispositions de l'article, vol.4

V. Ce, , vol.20, 1990.

D. and ;. M. Pochard, 153, obs. D. Chelle et X. Prétot ; Dr. soc, vol.862, 1990.

. Cass, . Ass, and . Plèn, F-P+B+R+I : Dalloz actualité 27 juin 2014, obs, vol.25, p.1386

, AJDA, p.1536, 2014.

, AJCT, p.337, 2014.

. Lamy, obs. Hautefort ; Dr. soc, p.620, 2014.

, RJS, p.667, 2014.

G. François and «. L'entreprise-de-tendance-laïque, Dr. soc, p.1186, 2011.

V. and J. , Claude Marin rendu à l'occasion de l'arrêt Cass, Ass. Plèn, vol.25, issue.2014, pp.13-28

, Directive 2000/78/CE du Conseil du 27 novembre 2000 portant création d'un cadre général en faveur de l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail

. Icard-philippe and J. Olivier-leprince, JOLY Laurène, ? L'emploi des personnes handicapées entre discrimination et égalité, 2015.

J. Monnet, P. Laurence, and . Dir, ? Le principe de non-discrimination face aux inégalités de traitement entre les personnes dans l'Union européenne, Justice et droit naturel », Annales de Philosophie Politique, 1959. KESLASSY Éric, ? De la discrimination positive, vol.27, 2004.

?. Recherches, E. Paris, ;. La-découverte, . Guillaume, ;. Le-guyader-hervé et al., KYMLICKA Will, ? Les théories de la justice: une introduction: libéraux, utilitaristes, libertariens, marxistes, communautariens, féministes, traduit par Marc SAINT-UPERY, coll. La Découverte / poche Sciences humaines et sociales, n° 159, SCHOENAERS Frédéric et YAZDANPANAH Héléna, ? Handicap et aménagements raisonnables au travail: Importation et usages d'une catégorie juridique, 1999.

. Le-trehondat-patrick, . Silberstein, . Patrick, E. Paris, ;. Syllepse et al., MEDARD Robin, ? La République face aux droits des minorités : lire l'ordre juridique français à partir de la théorie libérale de Will Kymlicka, Personne et discrimination: perspectives historiques et comparées, Thèmes et Commentaires, vol.342, 2000.

?. Sabbagh-daniel, SABEG Yazid Et CHARLOTIN Christine, ? La diversité dans l'entreprise, comment la réaliser?, Les paradoxes de la discrimination positive aux Etats-Unis, Coll. Etudes politiques, 2003.

;. P. De-schutter-olivier, SEN Amartya, ? The Idea of Justice, Discriminations et marché du travail : liberté et égalité dans les rapports d'emploi, coll. Travail & société, vol.28, 2001.

. ?-l', égalité sous conditions: genre, parité, diversité, coll. Domaine fait politique, 2015.

?. Paris and P. , SLAMA Serge, ? Les discriminations selon l'origine, coll. Problèmes politiques et sociaux, n° 966, Paris, La Documentation française, SUPIOT Alain (dir.), ? La gouvernance par les nombres: cours au Collège de France, 2009.

. Paris, Institut d'études avancées de Nantes ; Fayard, 2015.

?. Au-delà-de-l'emploi-;-tharaud-delphine and B. Caroline, ? Dictionnaire juridique de l'égalité et de la non-discrimination, L'Harmattan, à paraître. THARAUD Delphine, MARGUÉNAUD Jean-Pierre (dir), ? Contribution à une théorie générale des discriminations positives, coll. Laboratoire de droit privé & de sciences criminelles, Transformations du travail et devenir du droit du travail en Europe, 2010.

?. Garnier-moyer-hélène, ;. , ?. Behaghel-luc, L. E. Bruno, and . Barbanchon-thomas, Évaluation de l'impact du CV anonyme, Rapport final, CREST, 31 mars, CNIL, ? « Mesure de la diversité, statistiques ethniques, égalité des chances : les 10 recommandations pour mieux lutter contre les discriminations, pp.16-2007, 2011.

?. Debet-anne, ;. , ?. Héran-françois, ;. Jeunesse, ?. Bosset-pierre et al., Réflexions sur la portée et les limites de l'obligation d'accommodement raisonnable en matière religieuse, Document adopté à la 497e séance de la Commission, tenue le 10 septembre 2004, par sa résolution COM-497-5.1.2 et révisé à la 502e séance tenue le 4 février 2005 par sa résolution COM-502-5.1.5. COMMISSION EUROPEENNE, Mesure de la diversité et protection des données personnelles, p.41, 2007.

?. De and . Marc, Au-delà de l'égalité formelle: l'action positive au titre des directives 2000/43/CE and 2000/78/CE, Rapport thématique, 2008.

?. Prospective-?-naves-marie-cécile and W. Vanessa, Promouvoir un cadre européen pour la responsabilité sociale des entreprises, 0366 final, Lutter contre les stéréotypes « filles/garçons », Commissariat général à la stratégie et à la prospective, 2001.

. Commissariat-général-du, ?. Plan, . Charvet-dominique, L. Jeunesse, ;. Devoir-d'avenir et al., Ségrégation urbaine et intégration sociale, Rapport du Conseil d'analyse économique, La documentation française, fev, Rapport de la Commission « Jeunes et politiques publiques, p.27, 2001.

, Europe/Cour européenne des droits de l'homme, Guide sur l'article 9 de la Convention européenne des droits de l'homme, Liberté de pensée, de conscience et de religion, p.99, 2018.

. Conseil-d'état, . La-citoyenneté--Être, and . Hui, , 2018.

?. Stasse-françois, , p.245, 1996.

. Bosset-pierre, Droit de la personne et accommodements raisonnables : le droit est-il mondialisé ?, RIEJ, vol.62, issue.1, p.1, 2009.

?. , BOUSSARD-VERRECCHIA Emmanuelle, ? « De l'écoute de la personne à la qualification des faits et à la stratégie judiciaire, BOUSEZ Françoise, MARTINON Arnaud, ? « Le dédale des contrats aidés, vol.9, p.595, 1986.

?. Interrogée and D. Bernard, En multipliant les motifs, le législateur affaiblit l'idée même de discrimination », actuEL CE, Editions législatives, 2 mars, 2017.

. Bribosia-emmanuelle and ?. Isabelle, Aménager la diversité : le droit de l'égalité face à la pluralité religieuse, BRISSEAU Claire, ? « La religion du salarié, vol.78, p.969, 2008.

. Bruneau-catherine, . Clément, . Jean, ?. Gilles-christel, ». Marché et al., BRUNEEL Emmanuelle, ? « Quand montrer c'est ne pas dire : analyse sémiotique comparée de deux campagnes gouvernementales de sensibilisation aux préjugés », Les cahiers de la LCD, Grutter at Work : A Title VII Critique of Constitutional Affirmative Action, vol.115, pp.1408-1448, 2006.

?. Cahen-fabrice, . Gouvernement, and F. Grossesses-en, 1920-1970) », Revue d'histoire de la protection sociale, CALVÈS Gwénaële, ? « "Sanctionner ou réguler" L'hésitation des politiques de lutte contre les discriminations », Informations sociales, vol.148, pp.34-45, 2008.

?. Au-service-de-la-connaissance, Horizons stratégiques, vol.3, pp.8-16, 2007.

?. Qu, est ce que la discrimination positive ? », Alternatives économiques, pp.232-2005

, ? « Refléter la diversité de la population française » : naissance et développement d'un objectif flou, vol.183, pp.177-186, 2005.

, ? « Les politiques françaises de discrimination positive : trois spécificités, pp.29-40, 2004.

?. , Le modèle français à l'épreuve de l'intégration européenne, vol.17, pp.173-186

?. , Pour une analyse (vraiment) critique de la discrimination positive, vol.117, pp.163-174, 2001.

?. Hernu-rémi, ». Et-non-discrimination, I. Joël, A. Hélène, G. Jean-pierre et al., Dictionnaire des droits de l'homme, 1. éd, JAOUL Mélanie, ? « Contrat aidé, p.284, 2008.

T. Delphine, B. Caroline, L. Paris, À. P. 'harmattan, and ?. Johnson-lyndon, To Fulfil These Rights, Public Papers of the President of the United States : Lyndon B. Johnson, 1541.

J. Wilson-william, . Classe, and . Etats-unis, Revue Quart Monde, 1997.

. Junter-annie, ?. Marie-thérèse, . «-l'égalité-professionnelle, and . Peut, JUNTER Annie, SENAC-SLAWINSKI Réjane, ? « La diversité : sans droit ni obligation, KIRSZBAUM Thomas, ? « La discrimination positive territoriale : de l'égalité des chances à la mixité urbaine, pp.101-118, 2004.

. Kronman-anthony, KOUBI Geneviève ? « Droit, droit à la différence, droit à l'indifférence, en France, Is Diversity a Value in American Higher Education ? », Florida Law Review, vol.52, p.243, 1993.

. ?-«-le-droit-À-la-différence, RRJ, p.451, 1993.

, LABACHE Lucette, ? « L'ethnicité chez les Réunionnais en migration, ? « Réflexions sur les distinctions entre droits individuels, droits collectifs et "droits de groupe" », dans Du droit interne au droit international. Le facteur religieux et l'exigence des droits de l'homme, pp.457-469, 1998.

?. Lanquetin-marie-thérèse and . Égalité, diversité et ? discriminations multiples », Travail, genre et sociétés n° 21, La découverte, pp.91-106, 2009.

. Laronze-fleur, Affaire Baby Loup : L'épuisement du droit dans sa recherche d'une vision apolitisée de la religion, Dr. soc, p.100, 2014.

?. Laufer-jacqueline, égalité professionnelle entre les hommes et les femmes est-elle soluble dans la diversité ? », Travail, genre et sociétés, vol.21, p.35, 2009.

, VIII -n° 1, 2010, document 6, mis en ligne le 04 mars 2010. PELABAY Janie, ? « Chapitre 3 -Personne et citoyen, deux identités ? Réflexions à partir de John Rawls, pp.63-86, 2016.

?. Perreau-bruno and . «-l'invention-républicaine, Éléments d'une herméneutique minoritaire, pp.111-115, 2004.

?. Perrin-haynes-jacqueline and . «-l'activité-des-immigrés-en, Insee Première, n° 1212, 31 octobre 2008. PETIT Franck, ? « Le bénéfice de l'âge -Quand l'âge devient source de bonification, non plus de discrimination, Cellule Statistiques et études sur l'immigration, vol.3, p.252, 2007.

. ?-«-l, PIGNARRE Geneviève, PIGNARRE Louis-Frédéric, ? « La prévention : pierre angulaire ou/et maillon faible de l'obligation de santé et sécurité au travail de l'employeur ? Réflexions suscitées par deux arrêts remarquables de la Chambre sociale, Le management de la diversité : enjeux, fondements et pratiques, vol.14, p.151, 1276.

D. Vacarie, Thèmes et commentaires, pp.9-38, 2013.

. Pousson-alain, PRIOLLAUD François-Xavier et SIRITZKY David, ? La Constitution européenne. Texte et commentaires, Paris, La Documentation française, Convictions religieuses et activité salariée », Mélanges dédiés au président Michel Despax, p.49, 2002.

R. and ?. , Rabaud de Saint-Etienne », en annexe de la séance du 12 novembre 1789 in Archives Parlementaires de 1787 à 1860 -Première série (1787-1799) sous la direction d'Emile Laurent et Jérôme Mavidal, Réflexions sur la nouvelle division du royaume par M, vol.12, pp.37-40, 1878.

. Radé-christophe, Publication du rapport Pécaut-Rivolier sur les discriminations collectives en entreprise -Synthèse générale du rapport, p.106, 2014.

. ?-«-discrimination, Dr. soc, p.111, 2010.

. ?-«-avantage-catégoriel-d'origine-conventionnelle, égalité de traitement : évitons la tempête ! », Dr. soc, RÉGENT Frédéric, ? « La fabrication des Blancs dans les colonies françaises », dans LAURENT Sylvie et LECLERE Thierry (dir.) : De quelle couleur sont les blancs ?, coll. Cahiers libres, pp.65-75, 2009.

?. Regnier-loilier-arnaud, un enfant modifie-t-elle la répartition des tâches domestiques au sein du couple ?, p.461, 2009.

. Renault-bernadette, REY Marie, ? « Les dispositifs spécifiques d'emploi aidé et de formation au 1er trimestre 2017 -Baisse des contrats aidés et de la formation », Dares Indicateurs, n° 39, juin 2017. RINGELHEIM Julie, ? « Adapter l'entreprise à la diversité des travailleurs : la portée transformatrice de la non-discrimination », Les discriminations positives. Plus ou moins d'égalité ? », RTDH, pp.57-82, 1997.

. Rivero-jean, Rapport sur les notions d'égalité et de discrimination en droit public français » in Travaux de l'Association Henri Capitant, tome XIV, 1961.

». ?-«-la-notion-juridique-de-laïcité and D. , RODOPOULOS Ioannis, ? « L'absence de la précarité sociale parmi les motifs de discrimination reconnus par le droit français : un frein normatif à l'effectivité de la lutte contre les discriminations ? », La Revue des droits de l'homme, vol.9, p.1911, 1949.

?. La, discrimination fondée sur la précarité sociale, un nouvel outil en faveur de l'effectivité des droits ? (CNCDH, avis, 26 sept. 2013), Lettre « Actualités DroitsLibertés » du CREDOF, 2013.

,. Rossignol-sophie and . Race, Dictionnaire juridique de l'égalité et de la non-discrimination

T. Delphine, B. Caroline, L. Paris, À. P. 'harmattan, and . Rouban-luc, ? « Les députés de 2012 : quelle diversité ?, Élections 2012 », Les électorats politiques

. Sabbagh-daniel and . Rémy, SAVATIER Jean, ? « Liberté religieuse et relations de travail », in Droit syndical et droits de l'homme à l'aube du XXIème siècle, Mélanges en l'honneur de Jean-Maurice Verdier, Dalloz, Des usages de la « diversité » : éléments pour une généalogie du multiculturalisme américain, vol.3, p.147, 1979.

?. De-schutter-olivier, . Égalité, S. Patrick, and . Mitu, SIMAR Luc, ? « Le modèle des « insiders-outsiders » : entre théorie et pratiques », Reflets et perspectives de la vie économique, le débat constitutionnel sur la discrimination positive aux États-Unis », RTDH, vol.89, pp.81-90, 1991.

. Simon-joëlle, . Jean-pierre, . Sébastien, and . Bastien, ? « Que peut-on attendre en droit du travail d'une modification de « l'objet social de l'entreprise » ? (la fin) », RDT, p.255, 2018.

. Simon-patrick and . Stavo-debauge-joan, ? « Les politiques anti-discrimination et les statistiques : paramètres d'une incohérence », Sociétés contemporaines, pp.57-84, 2004.

, Esprit, n°447, sept. 2018. SOBCZAK André, ? « Le cadre juridique de la responsabilité sociale des entreprises en Europe et aux États-Unis, ? « Les statistiques, les sciences sociales françaises et les rapports sociaux ethniques et de "race" », Revue française de sociologie, vol.10, p.247, 2002.

, VIII -Table des jurisprudences, décisions, avis JURIDICTIONS NATIONALES CONSEIL CONSTITUTIONNEL ? Décision n° 2017-686 QPC du 19 janvier 2018, Confédération générale du travailForce ouvrière et autres

, Loi réaffirmant le principe du repos dominical et visant à adapter les dérogations à ce principe dans les communes et zones touristiques et thermales ainsi que dans certaines grandes agglomérations pour les salariés volontaires Non conformité partielle, 2009.

, ? Décision n° 2007-557 DC du 15 novembre 2007 Loi relative à la maîtrise de l'immigration, à l'intégration et à l'asile, Rec, p.360

, ? Décision 2004-505 DC du 19 novembre 2004 Traité établissant une Constitution pour l'Europe, Rec, p.173

, Loi portant réforme des retraites, Rec, p.430, 2003.

, ? Décision n° 2001-450 DC du 11 juillet 2001 Loi portant diverses dispositions d'ordre social, éducatif et culturel, Rec, p.82

, Loi relative à la réduction négociée du temps de travail, p.33, 2000.

, ? Décision n°99-416 DC du 23 juillet 1999, Loi portant création d'une couverture maladie universelle, Rec, p.100

, ? Décision n° 99-412 DC du 15 juin 1999, Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, Rec, p.71

, Loi d'orientation et d'incitation relative à la réduction du temps de travail (considérant 26) Rec, chron. J.É, p.939, 1998.

?. Décision, Loi portant diverses dispositions d'ordre économique et financier, p.60, 1996.

, ? Décision n° 89-270 DC du 29 décembre 1989, Loi de finances rectificative pour 1989, Rec, p.129

F. Luchaire, Loi modifiant la loi n° 86-912 du 6 août 1986 relative aux modalités d'application des privatisations, D, p.209, 1990.

, Dr. soc, p.119, 1988.

, ? Décision n° 84-178 DC du 30 août 1984, p.69

, ? Décision n° 81-132 DC du 16 janvier 1982

L. Hamon, Les nationalisations devant le Conseil constitutionnel, vol.79, p.169, 1983.

R. Savy, La Constitution des juges, p.105, 1983.

, ? Décision n°81-134 DC du 5 janvier 1982, Loi d'orientation sociale, Rec, p.15

, ? Décision n° 80-127 DC du 20 janvier 1981, Loi renforçant la sécurité et protégeant la liberté des personnes

. Ordre-judiciaire,

C. Cass, F-P+B+R+I : Dalloz actualité 27 juin, p.1293, 2014.

D. , 386 ; ibid. 1536, entretien Radé ; RDT, note Adam ; AJCT, p.337, 2014.

, étude Mouly ; RDT 2014. 607, note Adam, p.811

, obs. Corrignan-Carsin, issue.667, p.36, 2014.

. Jcp-s, , p.667, 2014.

. Cass, . Ass, and . Plén, obs. Véron; ibid. Chron. 1, obs. Mouysset ; Gaz. Pal, vol.16, p.3283, 2007.

. Chambre-sociale-?-cass and . Soc, , vol.12, p.1812, 2018.

. Cass and . Soc, , p.1261, 2018.

. Cass, . Soc, and . Fs-p+b+r+i, Dalloz actualité, pp.456-457, 2018.

, JCP S, p.1219, 2018.

. Cass and . Soc, inédit : obs. Christophe Radé, « Haro sur le jeunisme ! », Lexbase Hebdo édition sociale, vol.12, p.3820

. Cass, . ;. Soc, . Miné, . Cass, and . Soc, FP-P+B+R+I, note J. Mouly ; ibid. 190, chron. F. Ducloz, F. Salomon et N. Sabotier ; RDT 2017, vol.22, p.814, 2017.

, obs. Hautefort ; JCP S, p.1406, 2017.

, Lexbase Hebdo édition sociale n°721 du 30 novembre 2017, N1525BXR, obs. Tournaux

. Cass, . Soc, and D. Fs-p+b+r+i, Dalloz actualité, 30 sept, obs. J. Siro, vol.270, issue.16, pp.16-20, 1923.

. Cass and . Soc, Dalloz actualité, vol.12, pp.15-26, 2017.

. Jcp-s, , p.1288, 2017.

, Lexbase Hebdo éd. soc. n°708, 27 juillet 2017

. Cass and . Soc, FS-P+B : Dalloz actualité, vol.14, pp.29-089, 2017.

, Lexbase Hebdo édition sociale n°698 du 11 mai 2017, n°N8093BWN, obs

. Cass and . Soc, FS-P+B+I : D, Actu., p, vol.14, issue.2, p.12, 2016.

. Cass, Soc. 12 déc, Actu, 2016.

, Lexbase Hebdo édition sociale n°682 du 5 janvier 2017, obs. Auzero (N5966BWU) Dr. soc, vol.180, 2017.

J. Mouly and . Lamy, 14 sept, Dalloz actualité, 20 sept, vol.386, pp.15-26, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02196209

. Jcp-s, 1362, obs. Dumont, JS Lamy, pp.418-419, 2016.

. Cass and . Soc, FS-P+B, Lexbase Hebdo édition sociale n°669 du 22 septembre, obs. Auzero (N4335BWH, vol.605, pp.16-20, 2016.

, Dalloz actualité, 26 sept. 2016, obs. Peyronnet ; RDT 2016. 715, obs. Odoul-Asorey

. Dr and . Soc, Sem. soc. Lamy, pp.418-424, 2016.

, JCP S 2017. 1343, obs. Pagnerre

. Cass, . Soc, and D. Fp-p+b+r+i, Actu. 2507; Dr. soc. 2016. 457, note Antonmattéi ; RJS 2/2016, p. 99, obs. Gardin ; JS Lamy 2016, n°401-1, obs. Dejean de la Bâtie ; Cah. soc. janv. 2016, n° 117r4, obs. J, vol.444, p.217, 2015.

. Jcp-e, 1146, note A. Bugada ; Dr. ouv, p.10, 2016.

. Cass and . Soc, Dalloz actualité, 22 avr, obs. Miné ; Dr. soc, vol.855, p.648, 2015.

. Lamy, , p.386, 2015.

. Cass and . Soc, inédit. ? Cass., Soc. 27 janv, vol.17, pp.13-22, 2015.

, Actu. 270 ; RDT 2015. 339, obs. Peskine ; ibid. 472, obs. Pignarre ; Dr. soc. 2015. 237, note Fabre ; Sem. soc. Lamy, Dalloz actualité, 6 févr. 2015, obs. Peyronnet ; ibid, p.172, 2015.

. Cass, , vol.9, p.793, 2014.

. Cass and . Soc, obs. Gardin, vol.9, 2014.

. Dr and . Soc, , vol.854, p.666, 2014.

. Cass and . Soc, Dalloz actualité, vol.341, pp.10-20, 2014.

. Cass and . Soc, , vol.27, pp.12-22

. Cass and . Soc, Dalloz actualité, obs. Peyronnet; RDT, vol.752, p.45, 2013.

, JCP S, p.1466, 2013.

. Cass, . Soc, . Cass, and . Soc, Dalloz actualité, 27 mars 2013, obs. M. Peyronnet ; AJDA 2013. 1069 , note J.-D. Dreyfus ; D. 2013. 962 ; ibid. 761, édito. F. Rome ; ibid. 956, avis B. Aldigé ; ibid. 963, note J. Mouly ; ibid. 1026, obs. P. Lokiec et J. Porta ; ibid. 2014. 1115, obs. P. Lokiec et J. Porta ; AJCT 2013. 306, obs. J. Ficara ; Dr. soc. 2013. 388, étude E. Dockès ; ibid. 2014. 100, étude Fleur Laronze, Bull. civ. V, n°, vol.850, pp.11-28, 2013.

. Lamy, , pp.342-344, 2013.

B. Jcp-s-;-,-note, . Bossu, and . Cass, , vol.17, pp.10-18, 2012.

. Cass and . Soc, , vol.18, p.406

. Cass and . Soc, , vol.11, p.159, 2012.

. Cass and . Soc, Fédération CGT de la Métallurgie et a, Airbus opération c. L, vol.873, p.291, 2011.

. Cass and . Soc, inédit. ? Cass., Soc, vol.210, pp.9-69, 1978.

. Cass, . Soc, . Cass, and . Soc, , vol.463, pp.9-67, 2010.

D. , 289, obs. Petit ; RJS 2010. 851, n o 954; Dr. ouv. 2010. 686, obs. Leduc; Dr. soc. 2011. 112, obs. Radé ; JS Lamy, obs. Hautefort; Sem. soc. Lamy, p.9, 2010.

. Jcp-s, , 1943.

. Cass and . Soc, , vol.13, pp.8-44

. Cass and . Soc, FS-P+B+R+I : obs. L. Perrin, Dalloz actualité, 27 juill, obs. T. Aubert-Monpeyssen, p.1076, 2010.

. Cass and . Soc, , vol.277, pp.8-43, 2010.

. Cass, . Soc, . Cass, and . Soc, Dalloz actualité, obs. S. Maillard ; D, vol.502, p.109, 2009.

. Cass, obs. J. Porta ; Dr. soc, vol.675, p.683, 2009.

. Cass, . Soc, . Cass, and . Soc, Société Evonik Rexim, vol.391, pp.7-43, 2009.

, Dr. soc, p.399, 2009.

, JS Lamy, pp.251-256, 2009.

. Cass and . Soc, obs. Laulom ; Dr. soc, vol.204, pp.241-244, 2008.

. Cass and . Soc, Société Air France c/ Syndicat UGICT CGT Air France, vol.000, p.981, 2008.

. Cass and . Soc, , vol.20, pp.5-45, 2008.

. Cass and . Soc, , vol.315, pp.5-42, 2007.

. Cass and . Soc, AJ 375, obs. Fabre; RDT 2007. 245, obs. Miné ; ibid. 182, obs. Véricel ; RJS, vol.9, 2007.

. Cass and . Soc, obs. O. Leclerc ; JCP S, p.1700, 2006.

. Cass and . Soc, Dr. soc, vol.191, p.670, 2004.

. Cass and . Soc, Dr. soc, vol.273, p.975, 2003.

. Cass, . Soc, . Fp-p+b+r+i, and . Bull, JCP éd, vol.389, p.15, 2002.

, note Strebelle ; RJS 5/02, n° 618 et s. ; Dr. ouv, JCP, p.166, 2002.

. Cass and . Soc, JS Lamy, vol.188, pp.79-82, 2001.

. Cass, Soc. 15 déc, Dr. soc. 1999. 187, obs. Bonnechère, vol.630, pp.95-138, 1998.

. Cass and . Soc, 24 mars, Dr. soc, p.614, 1998.

. Cass and . Soc, GADT, 4 e éd, vol.680, p.71, 1996.

D. , Somm. 259, note Lanquetin, 1998.

. Dr and . Soc, 1013, note A. Lyon-Caen ; CSB 1997. 5, A. 1, note A. P, et J. M, 1996.

. Chron, , vol.45

. Cass and . Soc, , vol.16, p.407

. Cass and . Soc, 11 juill, concl. Dorwling-Carter, vol.665, p.85, 1989.

D. , Jur. 582, note Malaurie ; D., 1990, Somm. 143, obs. Prétot ; RTD civ, obs. Rubellin-Devichi, p.53, 1990.

, RDSS, p.116, 1990.

. Cass and . Soc, , vol.17

. Chambre-criminelle-?-cass and . Crim, , vol.866, pp.11-82, 2012.

. Cass and . Crim, 25 sept. 2012, Erika, n° 3439, n° 10.82-938 : Gaz. Pal, vol.299, 2012.

. Cass and . Crim, AJ pénal, vol.315, p.592, 2012.

. Cass and . Crim, AJ pénal, vol.17, issue.2011, p.81, 2009.

. Dr, , 2010.

. Cass and . Crim, , vol.23, pp.7-85

. Cass and . Crim, 3 septembre 2002 n° 01-86.760, inédit. CHAMBRE CIVILE ? Cass., Civ. 2 ème , 11 mars, obs. Lavric ; ibid, p.1394, 2010.

, note Favier, AJ fam, p.184, 2010.

, obs. Cros-Courtial, p.521, 2010.

, RDSS, p.534, 2010.

. Rtd-civ, , p.315, 2010.

C. Paris, , vol.6, pp.31-2018

?. Ca-basse-terre,

?. Paris, Dalloz actualité, 2013.

?. Versailles, obs. P. Lokiec et J. Porta ; Dr. soc, vol.901, p.1186, 2011.

?. Ca-toulouse, , 2010.

?. Versailles, , 2009.

?. Ca-rennes, Dr. Fam, vol.30, 2008.

?. Paris, « Harcèlement moral (managérial), dénonciation d'actes répréhensibles par le salarié et réaction patronale, p.7, 2007.

?. Paris, , vol.11

?. De-la-réunion, RDT civ, vol.9, p.62, 1997.

, JURIDICTIONS DE PREMIERE INSTANCE ? Cons. prud'h. Mantes-la-jolie, 13 déc, 2010.

?. Paris, Moulin Rouge : Michel MINÉ « La discrimination raciale à l'embauche devant le juge pénal, p.270, 2002.

P. Autre-?-cour-de, , vol.2, p.213

. Ordre-administratif,

. Conseil-d'état-?-ce, n°396175. ? CE, 4 novembre 2015, association « Maison des potes -Maison de l'égalité, p.387014, 2017.

. Ce, Union des familles en Europe, n°266572. ? CE, 20 juill, vol.85429, 1990.

D. and ;. M. Pochard, 153, obs. D. Chelle et X. Prétot ; Dr. soc, vol.862, 1990.

J. Europeennes and . Internationales,

C. Cedh, Molla Sali c. Grèce, req. n° 20452/14. ? CEDH, 25 juillet 2017, Carvalho Pinto de Sousa Morais c. Portugal, req. n° 17484/15 : AJ fam, vol.19, p.485, 2017.

?. Cedh, chron. L. BurgorgueLarsen, vol.552, 2013.

D. and ;. M. Miné, obs. P. Lokiec et J. Porta ; RDT, p.120, 2014.

?. Cedh, , 2013.

?. Cedh and . Gr, Konstantin Markin c. Russie, vol.22, issue.2012

?. Cedh and G. , , vol.16

?. Cedh and G. , , vol.57325, p.0, 2007.

?. Cedh and G. Ch, Stec et autres c/ Royaume-Uni (décision de recevabilité), vol.54, pp.43577-98, 2005.

?. Cedh and G. Ch, Chapman c/ Royaume-Uni, n° 27238/95 : AJDA, vol.18, p.448, 2001.

?. Cedh, Labayle et Sudre ; RTD civ, chron. Flauss ; RFDA, p.434, 2000.

?. Cedh, Smith et Grady c/ Royaume-Uni et Lustig-Prean-Beckett c/ Royaume-Uni, n° 33985/96 : RTD civ, vol.917, 1999.

?. Cedh, Chassagnou et autres c. France, réq. 25088/94, vol.29, 1999.

?. Cedh, 26 septembre 1996, Manoussakis c/Grèce, Req. n° 18748/91, §.47. ? Commission EDH, 6 juillet 1994, Union des Athées contre la France

?. Cedh, , vol.12, 1993.

C. Cjue, , vol.17, 2018.

?. Cjue, Ministres grecs de l'Intérieur et de l'Éducation nationale et des Cultes c. Mme Maria-Eleni Kalliri, 2017.

;. E. Cjue, H. Broussy, C. Cassagnabère, P. Gänser, G. Bonneville-;-d.-;-Étude et al., Peyronnet ; Lexbase hebdo, éd. soc., n° 692, 23 mars 2017, obs. Ch. Radé ; AJDA, obs. M, p.342, 2017.

?. Cjue, Samira Achbita c/ G4S Secure Solutions NV, aff. C-157/15 : Dalloz actualité, 16 mars 2017, obs. M. Peyronnet ; Lexbase hebdo, éd. soc., n° 692, 23 mars, obs. Ch, 2017.

E. Broussy, H. Cassagnabère, C. Gänser, P. Bonneville, and ;. , Mouly ; Dr. soc, note J, p.450, 2017.

.. Pourhiet, ;. Rtd-eur-;-Étude, G. Gonzalez, and . Lamy, étude S. Robin-Olivier ; Rev, p.342, 2017.

?. Cjue, 18 mars, 2014.

?. Cjue, A Government Department and the Board of Management of a Community School, Z. c, 2014.

?. Cjue, , vol.12

?. Cjue, Betriu Montull, 2013.

?. Cjue, HK Danmark, agissant pour Jette Ring contre Dansk almennyttigt Boligselskab, C-335/11 et HK Danmark, agissant pour Lone Skouboe Werge contre Dansk Arbejdsgiverforening agissant pour Pro Display A/S, C-337/11, 2013.

, Rihal et J. Charruau, p.843, 2013.

?. Cjue, , 2011.

?. Cjue, , 2008.

?. Cjce, Chacón Navas c. Eurest Colectividades SA, aff. C-13/05, Rec. CJCE I-6467, comm. L, vol.275, 2006.

D. , , p.2801, 2006.

?. Cjce, Commission/Autriche, C-203/03, Rec. p, p.935, 2005.

?. Cjce, Briheche, aff. C-319/03, Recueil, p.8807, 2004.

?. Cjce, 11 mars 2003, Alexander Dory contre Bundesrepublik Deutschland, aff. C-186/01, Recueil, p.2479, 2003.

?. Cjce, Lommers, aff. C-476/99, Recueil, p.2891, 2002.

?. Cjce, Griesmar c./ Ministre de l'Economie, des finances et de l'Industrie, ministre de la Fonction publique, de la Réforme de l'Etat et de la Décentralisation, aff. C-366/99, 2001.

?. Cjce, Schnorbus, aff. C-79/99, Recueil, p.10997, 2000.

?. Cjce, Abrahamsson, aff. C-407/98, Recueil, p.5539, 2000.

?. Cjce, Georg Badeck e.a. c/ Landesanwalt beim Staatsgerichtshof des Landes Hessen, aff. C-158/97, Rec, p.1875, 2000.

?. Cjce, , 1998.

?. Cjce, Hellmut Marschall contre Land Nordrhein-Westfalen, aff. C-409/95, Rec, p.6363, 1997.

, Europe, 1998.

?. Cjce, Eckhard Kalanke contre Freie Hansestadt Bremen, aff. C-450/93, Rec. 1995, p. I-03051 : D., 1996, p. 22, chron. Clergerie ; RTD eur, p.281, 1995.

?. Cjce, , p.3567, 1994.

?. Cjce, Gisela Rummler, C-237/85. ? CJCE, 12 juillet 1984, Hofmann, 184/83, Rec, p.3047, 1986.

?. Cjue, 8 avril 1976, Defrenne I, aff. 43-75, Rec, p.455, 1976.

?. Cjce, Gouvernement de la République italienne c/ Commission, Aff. 13-63, Rec, vol.17, p.337

C. Unies, Constatations adoptées par le Comité en vertu du Protocole facultatif se rapportant au Pacte concernant la communication n° 2662/2015 rendues le 10 août 2018, 2016.

. Fisher-v, , 2013.

G. V. Bollinger, , p.244, 2003.

?. Grutter-v and . Bollinger, , pp.539-306, 2003.

. Hopwood, Texas, 78 F.3d 932 (5th Cir, 1996.

C. ?-adarand, , 1995.

. ?-metro-broadcasting, , p.547, 1990.

?. City-of-richmond-v.-croson, , p.469, 1989.

, ? Wards Cove Packing Co. v. Atonio, 490, p.642, 1989.

W. V. Jackson, , 1986.

F. V. ?-de and . Odegaard, , p.312, 1974.

?. Griggs-v.-duke-power and . Co, , 1971.

?. Swann-v.-charlotte-mecklenburg, , vol.30, 1971.

. Brown-v, , vol.294, 1955.

?. Bolling-v and . Sharpe, , p.347, 1954.

. Brown-v, , p.483, 1954.

, JURIDICTIONS INFERIEURES (ETATS-UNIS

;. F. ?-capacchione-v.-charlotte-mecklenburg and . Supp, , pp.2-228, 1999.

A. Administratives and . Cnil-?-délibération, 317 du 7 mai 2009 portant avis sur un projet d'arrêté relatif au traitement automatisé réalisé à l'occasion du recensement de la population de, 2009.

, CSA ? Décision CSA du 29 juillet 2015 rendue à l'occasion des propos tenus par Robert Ménard dans l'émission "Mots croisés

. Défenseur, . Droits, and M. Halde-?-délibération, , 2016.

, concernant la conclusion, par la Communauté européenne, de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées, p.32, 2009.

?. Halde, 414 -Conseil d'administration 126 ; 451 -(v. élections professionnelles) s. ; 401 ; 415 ; 480 et s. ; 532 Preuve -Egalité de traitement 81 -Discrimination 142 ; 153 ; 426 -Méthode clerc 10, Délibérations n°2007-366 du 11 février 2008 et n°2009-336 du 28 septembre, vol.506, 2009.

.. .. Remerciements,

.. .. Sommaire,

.. .. Précisions,

, Apparition de la question de la diversité en France

, Influence du droit américain et du droit de l'Union européenne

.. .. Justice-sociale,

.. .. Motivations,

.. .. Nécessité,

.. .. Méthodologie-de-la-recherche,

L. Diversité and .. .. ,

, Partie 1 : L'ancrage difficile de la notion de diversité

, Titre 1 : La décomposition de l'universalisme au prisme de la diversité

.. .. L'utopie-universaliste, Chapitre, vol.1

, Section 1 : Un universalisme reposant sur un droit aveugle aux différences

A. Le and ». .. ,

». .. Le-cas-de-l'origine-ou-de-la-«-race,

.. .. Le, 48 §2 : La traduction juridique de cette fiction universaliste

A. Une-Égalité-formelle and .. .. ,

, L'absence de prise en compte des situations de fait ou de ce que les gens "sont"

B. , Une traduction en droit du travail au travers du principe d'égalité de traitement

, Section 2 : Un universalisme aveuglé par les différences, 'absence d'universalité dans l'accès aux droits

A. Les and .. .. , 58 1. Une reconnaissance tardive de l'altérité non réparée

, L'empreinte du passé dans l'accès aux droits

B. Le and .. .. ,

. .. Droit-créance, 62 b) L'égalité dans l'accès à l'emploi

L. and .. .. , 65 a) La nature des emplois : quels types d'emploi pour qui ?

.. .. , 68 §2 : La multiplication des exceptions à la règle universelle

A. , Exceptions pour compenser les inégalités : égalité matérielle

, Exemple des zones d'éducation prioritaire (ZEP) et de la troisième voie d'accès à Science Po, B. Exceptions pour rééquilibrer les positions : égalité des chances et égalité substantielle

C. , Exceptions pour favoriser une égalité de résultat

L. and .. .. ,

L. and .. .. , 83 Section 1 : L'évolution du principe de non-discrimination vers la diversité, Chapitre, vol.2

A. and .. .. ,

B. ;. , Une liste de motifs évoluant avec la société et ses enjeux de diversité

A. La,

, Une distinction (parfois) judiciairement malmenée

, 103 §1 : L'insécurité juridique pesant sur les mesures positives, De la confrontation entre les principes d'égalité et de non-discrimination naît la diversité, vol.2

A. , encadrement strict des mesures positives par le droit européen

B. , 'insécurité juridique entourant les mesures positives

, L'absence d'incompatibilité de principe entre les mesures positives et le principe de non-discrimination, p.114

U. .. , 119 2. La diversité comme dimension sociale de la responsabilité sociétale des entreprises, §2 : Le positionnement difficile de la notion de diversité dans l'ordre juridique français, vol.116

B. , Les occurrences de la notion de diversité dans les conventions collectives, vol.124

, 124 2. La redéfinition pragmatique de la diversité par les entreprises, Les définitions de la diversité dans les textes nationaux

, Titre 2 : La recomposition de l'universalisme au prisme de la diversité

, Chapitre 1 : Le concept juridique de diversité aux États-Unis

. .. , 136 §1 : La remise en cause de l'affirmative action, Section 1 : L'abandon des mesures différentielles au profit de la diversité

A. , Des mesures d'affirmative action de plus en plus contestées

. .. Le,

B. , 'interdiction de l'utilisation des quotas

A. , 'argument recevable de la diversité pour faire perdurer l'affirmative action 149

. .. , La diversité : une justification acceptable de l'affirmative action, p.149

, Les motivations de l'opinion du juge Powell

B. , Un argument inconstant dans la jurisprudence américaine

, 157 §1 : Les critiques de l'approche américaine de la diversité, Approche critique de la diversité aux États-Unis, vol.2

A. Une and ». .. ,

B. , 158 §2 : L'étendue limitée de l'approche diversité

A. , Une transposition difficile dans le milieu du travail

B. , Une politique déstabilisant les rapports sociaux

, Chapitre 2 : La difficile réception en droit français du concept de diversité

A. La and .. .. De-justice,

B. , 'application de cette théorie aux questions de diversité

A. La and . De,

B. La and .. .. ,

, 178 §1 : La redéfinition de l'individu au regard de la notion de groupe

A. Le and . .. Du-citoyen, , p.179

.. .. Dépasser-le-besoin-d'une-victime-identifiée, Dissocier le traitement de la discrimination systémique de celui des cas individuels

, diversité inhérente à chaque individu et la lutte contre les stéréotypes, p.184

L. and .. .. , Une justification objective et légitime à la prise en considération de motifs prohibés

A. , Un objectif de représentation « miroir

B. Les and ». .. ,

, 197 2. La responsabilité de l'employeur circonscrite à la sphère

, Partie 2 : La mise en oeuvre ordonnée de la diversité en droit du travail

.. .. La-recherche-de-diversité, Titre, vol.1

, Chapitre 1 : Des composantes de la diversité inégales face à la mesure statistique, p.209

L. and .. .. , 'existence de hiérarchisations informelles des composantes de la diversité, p.211

A. , La valorisation de certaines composantes de la diversité

B. Une-hiérarchie-quantitative and .. .. , 215 §2 : Une hiérarchisation pragmatique des composantes de la diversité

A. , Les classifications pragmatiques du management de la diversité

B. , Une possible classification juridique des composantes de la diversité, p.221

L. and .. .. , , vol.2

A. , Une mesure restreinte par l'existence de données sensibles

B. , Les exceptions à l'interdiction de collecter et traiter des données sensibles 228

, §2 : Les contraintes méthodologiques et politiques de la mesure

, Le débat conflictuel des statistiques ethniques

B. ,

, Chapitre 2 : Les moyens d'introduction de certaines composantes de la diversité, p.245

, 245 §1 : L'objectif de comparaison lié à la mesure, Section 1 : La définition des objectifs à atteindre

A. La-recherche-de-représentativité and .. .. ,

B. Les and .. .. , , p.251

.. .. Une, 251 2. Un accès égal à l'emploi en fonction des compétences acquises, p.252

, §2 : La mesure dans la sphère de l'emploi

A. Les and .. .. De-comparaison-À-Éviter,

L. .. , , p.255

.. .. L'erreur-de-la-comparaison-par-bassin-géographique,

B. Pôle and .. .. ,

. Le, . De-pôle-emploi, and . .. Urssaf,

, L'utilisation du numérique pour l'accès à

, 267 §1 : Les outils de sanction du non-respect de la diversité, Section 2 : Les conséquences de l'absence de diversité

A. Le and .. .. ,

.. .. Le, 269 2. Le respect de la diversité imposé par la loi des parties

B. Le and .. .. , 278 §2 : La réparation du préjudice des victimes identifiées comme outil de dissuasion

A. , Une réparation individuelle dissuasive des discriminations à l'embauche, p.280

B. , Une réparation de masse comme outil de dissuasion

, L'usage de la méthode Clerc pour la reconstitution des carrières, p.282

). and .. .. ,

.. .. Le,

A. La,

B. and .. .. ,

L. and .. .. , Titre, vol.2

, 299 Section 1 : Le rôle de la diversité dans l'appréhension des questions liées à la parentalité, Chapitre 1 : L'obligation pour l'entreprise de s'adapter à la diversité des situations

A. , La couverture des besoins par une approche différentialiste

B. Les and .. .. , 304 §2 : Rétablir l'universalité de la norme

A. Le and .. .. ,

B. , Le rétablissement d'une norme universelle plus inclusive

, Section 2 : L'obligation d'adapter le travail à la santé des travailleurs

A. and .. .. ,

B. , Des solutions centrées sur les limites des individus

.. .. Le-dévoiement-de-la-procédure-d'inaptitude, 323 §2 : L'incapacité relative de l'individu face à une entreprise inadaptée

A. , Un objectif de santé au travail pour tous les salariés

, Adapter le travail à tous les hommes et toutes les femmes

B. , Une responsabilité collective perceptible à travers la répartition des coûts d'aménagement raisonnable

, Chapitre 2 : La gestion égalitaire des libertés individuelles dans l'entreprise

, Section 1 : La cristallisation des débats autour de la liberté religieuse, gestion délicate du fait religieux dans l'entreprise

A. La,

B. La, 337 §2 : Une gestion égalitaire de la liberté religieuse promue par le juge européen, p.342

, 349 §1 : Un effort de neutralisation des règles de droit, La nécessité d'une législation plus respectueuse de la diversité des opinions et croyances, vol.2

A. Le and .. .. ,

B. and .. .. , 352 §2 : L'application d'un contrôle de proportionnalité classique

A. Un and ». .. , , p.356

B. , Une liberté relative dans les entreprises intégrant volontairement une autre sphère

.. .. Conclusion,

. .. Bibliographie,

.. .. I--ouvrages-généraux,

. Ii--ouvrages-spéciaux, . Thèses, and .. .. Essais,

. Iii--rapports and .. .. Guides,

.. .. Iv--articles-de-doctrine,

V. Et-observations and .. .. ,

.. .. Vi--conférences,

.. .. Vii--article-de-presse,

.. .. Viii--table-des,

.. .. Index,